Was heißt »Fo­to­gra­fie« auf Englisch?

Das Substantiv Fo­to­gra­fie (auch: Pho­to­gra­phie) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • photography

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Alle auf der Fotografie lächeln.

Everybody in the picture is smiling.

Ich interessiere mich für Fotografie.

I have an interest in photography.

Alle Fotografien und Videoaufzeichnungen eines Plüschteddies abwerfenden Flugzeugs werden von den weißrussischen Behörden als Fälschungen und Provokationen bezeichnet.

All the photographs and videos of the aeroplane dropping teddy bears are claimed to be falsification and provocation by Belarusian authorities.

Dieses Buch enthält vierzig Fotografien.

This book contains forty photographs.

Dieses Buch enthält viele Fotografien.

This book contains a lot of photos.

This book contains a wealth of photographs.

Dieses Jahrbuch ist mit vielen schönen Fotografien bebildert.

This yearbook is illustrated with a lot of beautiful photographs.

Ich möchte diese Fotografie so schnell wie möglich entwickelt haben.

I want this photograph developed as soon as possible.

Tom sah sich alte Fotografien an.

Tom looked at the old photographs.

Die Fotografie ist eine teure Freizeitbeschäftigung.

Photography is an expensive hobby.

Tom lächelt auf der Fotografie.

Tom is smiling in the picture.

Synonyme

Ab­bil­dung:
figure
illustration
image
representation
Ab­zug:
pull-out
withdrawal
Be­lich­tung:
exposure
Bild:
painting
picture
Bild­nis:
portrait
Bild­werk:
sculpture
Fo­to:
photo
picture
Po­si­tiv:
positive

Englische Beispielsätze

  • Flash photography is not permitted beyond this point.

  • Flash photography is not allowed in this museum.

Untergeordnete Begriffe

Akt­fo­to­gra­fie:
nude photography
Avai­la­ble-Light-Fo­to­gra­fie:
available light photography
Farb­fo­to­gra­fie:
color photography
colour photography
Stock­fo­to­gra­fie:
stock photography

Fo­to­gra­fie übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Fotografie. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Fotografie. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 344549, 633420, 1719768, 2595882, 2614023, 2691312, 2858079, 6325058, 6383440, 9083986, 573592 & 7045237. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR