Was heißt »Flos­se« auf Englisch?

Das Substantiv Flos­se lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • pinna
  • fin

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Reich mir die Flosse, Genosse!

Give me some skin!

Haie werden wegen ihrer Flossen getötet.

Sharks are killed for their fins.

Die Fische haben Kiemen und Flossen.

Fish have gills and fins.

Die ersten Schritte an Land wurden mit Flossen und nicht mit Füßen unternommen.

The first steps on dry land were made by fins, not feet.

Synonyme

Hand:
folm
hand
Kral­le:
claw
talon
Pfo­te:
paw

Antonyme

Fuß:
foot

Englische Beispielsätze

  • Shark fin soup is commonly served at Chinese weddings and banquets.

  • Shark fin soup is very popular in China.

Untergeordnete Begriffe

Bauch­flos­se:
abdominal fin
ventral fin
Brust­flos­se:
pectoral fin
Fin­ne:
Finn

Flos­se übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Flosse. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Flosse. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2141541, 3949535, 4423511, 8075657, 2492029 & 2492028. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR