Was heißt »Feu­er­wehr« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Feu­er­wehr« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • brandweer

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Das Haus ist komplett abgebrannt, bevor die Feuerwehr kam.

Voordat de brandweer arriveerde, was het huis helemaal afgebrand.

Die Feuerwehr ist Tag und Nacht einsatzbereit.

De brandweer staat dag en nacht klaar.

Du bist so schnell wie die Feuerwehr.

Je bent zo snel als de brandweer.

Tom hat die Feuerwehr noch nicht gerufen.

Tom heeft de brandweer nog niet gebeld.

Mein Nachbar hat die Feuerwehr gerufen.

Mijn buurman heeft de brandweer gebeld.

Meine Nachbarin hat die Feuerwehr gerufen.

Mijn buurvrouw heeft de brandweer gebeld.

Synonyme

Feu­er­wehr­au­to:
brandweerauto

Feuerwehr übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Feuerwehr. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Feuerwehr. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 473920, 1605447, 6480113, 6972175, 8336097 & 8336099. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR