Was heißt »Eu­ro« auf Japanisch?

Das Substantiv Eu­ro lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • ユーロ (yūro)

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Das macht drei Euro.

ユーロとなります。

Ich verdiene hundert Euro pro Tag.

私は一日に100ユーロ稼ぎます。

Der Stoff für mein Kleid kostet 10 Euro pro Meter.

私のワンピースの服地はメーター当たり10ユーロだ。

„Dass man heutzutage einen 64-GB-USB-Stick für nur 16 Euro kaufen kann, ist wirklich unglaublich.“ - „Auch davon wird er in zehn Jahren vermutlich nur mehr einen Bruchteil kosten.“

「64GBのUSBメモリが16ユーロで買えるとかすごい時代だなあ」「これがまた10年後には何分の一かの値段になってるんだろうね」

Oh, mein Fehler. Es sind nicht 3000 Euro, sondern 3000 Yen.

あ、間違えた。3000ユーロじゃなくて3000円ね。

Wie viel sind 300 Euro in US-Dollar?

300ユーロは、米ドルでいくらですか?

Übergeordnete Begriffe

Wäh­rung:
通貨

Eu­ro übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Euro. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 537461, 1090438, 1338789, 3438498, 4931777 & 10797872. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR