Was heißt »Ern­te« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Ern­te lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • colheita

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Wir werden eine gute Ernte bekommen, wenn das schöne Wetter so anhält.

Teremos uma boa colheita se esse bom clima assim permanecer.

Die Leibeigenen bauen Roggen und Weizen an und bringen ein Zehntel der Ernte in das königliche Kornhaus. So zahlen sie für den Schutz durch den König und die Nutzung der Felder.

Os servos cultivam centeio e trigo, separando um décimo da colheita para o celeiro real. Assim eles pagam pela proteção do rei e pelo uso dos campos.

Die Ernte ist immer die wichtigste Zeit in der Landwirtschaft.

A colheita sempre é o momento mais importante da agricultura.

Aufgrund des Verlustes der Ernte wurde der Bauer traurig.

A perda da colheita deixou o agricultor entristecido.

Synonyme

Aus­le­se:
seleção
triagem

Sinnverwandte Wörter

Er­trag:
retorno

Ern­te übersetzt in weiteren Sprachen: