Was heißt »Erlebnis« auf Italienisch?

Das Substantiv Erlebnis lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

In diesem Buch finden Sie, was Sie brauchen, damit die Reise in die Wildnis zu einem bereichernden Erlebnis wird.: In questo libro troverete tutto quello che vi serve affinché il viaggio attraverso la natura selvaggia diventi un'esperienza arricchente.
Die Erinnerungen an diese Erlebnisse bewirken in ihr einen unaufhörlichen Wechsel von Furcht und Hoffnung.: I ricordi di queste esperienze creano in lei un continuo alternarsi di speranza e paura.

Maria ha molta esperienza coi computer.
Non ho abbastanza esperienza.
Posso dire per esperienza che questo metodo funziona.
Sei uscita da una brutta esperienza?
Noi vogliamo un assistente, preferibilmente qualcuno con esperienza.
Vogliamo un assistente, preferibilmente qualcuno con esperienza.
Si tratta di una esperienza universalmente umana, ripetuta all'infinito.
Nelle zone rurali della Cina non è un evento raro che una famiglia diventi povera a causa della malattia di uno dei suoi membri.
Non tengono conto di nessuna esperienza.
Lo dico per esperienza!
Tom ha molta esperienza.
Gulliver viaggiava in cerca di avventura.
Un miracolo è un evento descritto da coloro a cui è stato detto da persone che non l'hanno visto.
Questa esperienza conta molto nella sua vita.
Questo è un evento importante.