Was heißt »Entfernung« auf Ungarisch?
Das Substantiv Entfernung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:
- távolság
- messzeség
Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen
Das Internet hat alle geografischen Entfernungen verkleinert.
Az Internet lerövidített minden földrajzi távolságot.
Ich kann Entfernungen nicht schätzen.
Nem tudok távolságokat megbecsülni.
In der Entfernung von drei Meilen lagen Berge, welche einen Bogen formten, der die Stadt auf drei Seiten gegen Winde abschirmte.
Négy kilométerre a hegyek egy ívet alkottak, ami a várost három oldalról védte a széltől.
Wir konnten in der Entfernung Wölfe heulen hören.
Farkasüvöltést hallottunk a távolból.
Ein Lichtjahr ist die Entfernung, die das Licht in einem Jahr zurücklegt.
A fényév az a távolság, amelyet a fény egy év alatt megtesz.
Synonyme
- Abfuhr:
- elszállítás
Ungarische Beispielsätze
A távolság meglágyítja a szíveket.
A rövid követési távolság gyakran válik balesetek kiváltó okává.