Was heißt »Eng­land« auf Polnisch?

Das Substantiv Eng­land lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • Anglia (weiblich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Elisabeth II. ist die Königin von England.

Elżbieta II jest królową Anglii.

Elżbieta II to królowa Anglii.

Ich habe einen Freund, der in England lebt.

Mam przyjaciela, który mieszka w Anglii.

Er kommt aus England.

On pochodzi z Anglii.

Ich habe viele Teile von England bereist.

Zwiedziłem wiele regionów Anglii.

Dieses Buch wurde in England gedruckt.

Ta książka została wydrukowana w Anglii.

Was er über England gesagt hat, ist wahr.

To, co powiedział o Anglii, jest prawdą.

In Japan ist der Kirschbaum das, was in England die Rose ist.

W Japonii wiśnia jest tym, co w Anglii róża.

Sie muss letzten Sommer in England gewesen sein.

Niewątpliwie była w Anglii tego lata.

Er ist nach England gegangen, um englische Literatur zu studieren.

Pojechał do Anglii, by studiować literaturę angielską.

Synonyme

Al­bi­on:
Albion
Groß­bri­tan­ni­en:
Brytania
Wielka Brytania
Ver­ei­nig­tes Kö­nig­reich:
Zjednoczone Królestwo

Eng­land übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: England. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: England. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 344428, 357166, 359048, 361496, 590899, 602706, 1179475, 1810214 & 12185285. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR