Eisenbahnwagen

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈaɪ̯zn̩baːnˌvaːɡn̩]    

Silbentrennung

Ei‧sen‧bahn‧wa‧gen (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Ein Schienenfahrzeug ohne eigenen Antrieb.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Eisenbahn und Wagen.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Eisenbahnwagendie Eisenbahnwagen/​Eisenbahnwägen
Genitivdes Eisenbahnwagensder Eisenbahnwagen/​Eisenbahnwägen
Dativdem Eisenbahnwagenden Eisenbahnwagen/​Eisenbahnwägen
Akkusativden Eisenbahnwagendie Eisenbahnwagen/​Eisenbahnwägen

Anderes Wort für Ei­sen­bahn­wa­gen (Synonyme)

Waggon:
Eisenbahnwagen, Eisenbahnanhänger
Ladung eines Wagens
Wagon:
Eisenbahnwagen, Eisenbahnanhänger
Ladung eines Wagens
Zugwagen

Beispielsätze

  • Der Eisenbahnwagen ist sauber und bequem.

  • Das monotone Geräusch der Räder des Eisenbahnwagens tickt wie eine Uhr.

  • Ein Postwagen ist ein Eisenbahnwagen, der Postsendungen befördert.

  • Ein Eisenbahnwagen ist ein antriebsloses Eisenbahnfahrzeug.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Ein mit Fahrgästen vollgepackter Eisenbahnwagen in Tokio.

  • Im Laufe von einem bis zwei Jahren werde ein technisches Zentrum für die Wartung von Eisenbahnwagen fertig gebaut.

  • Im Vordergrund für die Bam-Mitarbeiter stehen Eisenbahnwagen, Gefahrguttransporter, Turbinen oder Brücken.

  • Ein Trompeter stand auf einem Eisenbahnwagen, der mit verschiedenen Geschwindigkeiten hin und her gezogen wurde.

  • In staatlichen Eisenbahnwagen hatte er dann mehr als 9000 Kilometer durchstreift und mit Tausenden und Abertausenden gesprochen.

  • Eisenbahnwagen wurden aus Belgien gekauft und das Personal geschult.

  • Auf der Rückfahrt von Stendal nach Berlin randalierten Fans des 1. FC Union in einem Eisenbahnwagen.

  • Und durch die Dächer der vier hölzernen Eisenbahnwagen von anno Tobak wächst der Ahorn gute drei Meter hoch.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das fünfsilbige Substantiv Ei­sen­bahn­wa­gen be­steht aus 14 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 3 × N, 2 × A, 1 × B, 1 × G, 1 × H, 1 × I, 1 × S & 1 × W

  • Vokale: 3 × E, 2 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 3 × N, 1 × B, 1 × G, 1 × H, 1 × S, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem I, ers­ten N, zwei­ten N und zwei­ten A mög­lich.

Das Alphagramm von Ei­sen­bahn­wa­gen lautet: AABEEEGHINNNSW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Essen
  2. Ingel­heim
  3. Salz­wedel
  4. Essen
  5. Nürn­berg
  6. Ber­lin
  7. Aachen
  8. Ham­burg
  9. Nürn­berg
  10. Wupper­tal
  11. Aachen
  12. Gos­lar
  13. Essen
  14. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Emil
  2. Ida
  3. Samuel
  4. Emil
  5. Nord­pol
  6. Berta
  7. Anton
  8. Hein­reich
  9. Nord­pol
  10. Wil­helm
  11. Anton
  12. Gus­tav
  13. Emil
  14. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Echo
  2. India
  3. Sierra
  4. Echo
  5. Novem­ber
  6. Bravo
  7. Alfa
  8. Hotel
  9. Novem­ber
  10. Whis­key
  11. Alfa
  12. Golf
  13. Echo
  14. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄ ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  11. ▄ ▄▄▄▄
  12. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  13. ▄
  14. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort.

Eisenbahnwagen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ei­sen­bahn­wa­gen kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Brem­ser­häus­chen:
kleiner Unterstand für den Bremser, angebaut am Ende eines Eisenbahnwagens
Erst­klass­wa­gen:
Eisenbahnwagen, dessen Abteile den höchsten Komfort für Reisende bieten (im Vergleich zu anderen Wagen des Zuges)
Groß­raum­wa­gen:
belastbarer voluminöser Eisenbahnwagen zum Lastentransport
Gü­ter­wag­gon:
Eisenbahnwagen zum Transport von Frachtgut
Müll­zug:
zusammengestellt Müllbehälter auf Eisenbahnwagen, die einen Zug ergeben
Pack­wa­gen:
Eisenbahnwagen zum Transport von Gepäck
Per­so­nen­wa­gen:
Eisenbahnwagen zum Transport von Personen
ran­gie­ren:
Fahrzeuge, insbesondere Eisenbahnwagen verschieben, in eine bestimmte Reihenfolge bringen oder einen Wagen aus einem Zug herauslösen
Vieh­wag­gon:
Eisenbahnwagen zum Transport von Tieren
Zug­gar­ni­tur:
zusammengekoppelte und zusammengehörende Eisenbahnwagen
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Eisenbahnwagen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Eisenbahnwagen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 3547449, 2085513 & 1299431. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. blick.ch, 04.12.2019
  2. de.sputniknews.com, 28.02.2015
  3. berlinonline.de, 19.06.2004
  4. berlinonline.de, 29.11.2003
  5. Tagesspiegel 1999
  6. Süddeutsche Zeitung 1996
  7. Berliner Zeitung 1995
  8. Süddeutsche Zeitung 1995