Was heißt »Ein­tei­lung« auf Französisch?

Das Substantiv »Ein­tei­lung« (ver­altet: Eintheilung) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • classification
  • division

Synonyme

An­la­ge:
aptitude
don
An­ord­nung:
arrangement
Auf­bau:
construction
installation
structure
superstructure
Auf­schlüs­se­lung:
décomposition
ventilation
Dif­fe­ren­zie­rung:
différenciation
différentiation
Er­rich­tung:
construction
mise en place
Ge­rüst:
échafaudage
Ord­nung:
ordre
Staf­fe­lung:
échelonnement
Struk­tur:
structure
Takt:
mesure
Tri­a­ge:
triage
Zu­ord­nung:
allocation
attribution
répartition
Zu­sam­men­set­zung:
assemblage
composition
mot composé

Französische Beispielsätze

Récemment, des chercheurs ont réussi à synthétiser de nouveaux éléments, agrandissant ainsi le fameux tableau de classification périodique.

Übergeordnete Begriffe

Ord­nung:
ordre

Einteilung übersetzt in weiteren Sprachen: