Einfahrt

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈaɪ̯nˌfaːɐ̯t ]

Silbentrennung

Einzahl: Ein‧fahrt
Mehrzahl: Ein‧fahr‧ten

Definition bzw. Bedeutung

die Fahrt in etwas hinein
eine für vorgesehene Öffnung oder Straße

Begriffsursprung

Nominalisierung von einfahren (siehe auch: ein- und Fahrt).

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Einfahrt	die Einfahrten
Genitiv	die Einfahrt	der Einfahrten
Dativ	der Einfahrt	den Einfahrten
Akkusativ	die Einfahrt	die Einfahrten

Anderes Wort für Einfahrt (Synonyme)

Auffahren
Befahren
Einfahren
Eingang:: Aufnahme; Beginn eines Vorgangs oder einer Rede
Eintritt:: das Eintreten in eine Organisation (Partei, Verein, Gemeinschaft etc.) als Mitglied; das Passieren eines Ereignisses
Zufahrt:: Möglichkeit, bis zu einem bestimmten Ziel zu fahren; Weg oder Straße, auf den man mit einem Fahrzeug zu einem bestimmten Ort gelangt
Zugang:: das Gelangen einer empfangsbedürftigen Willenserklärung in den Machtbereich des Empfängers mit der Möglichkeit der Kenntnisnahme durch diesen; das Herangehen an etwas, das Hineingehen in etwas
Zuweg

Gegenteil von Einfahrt (Antonyme)

Ausfahrt:: das Wegfahren vom Land aufs Meer hinaus; Fahrt zur Erholung; Spazierfahrt
Ausgang:: das Ende, das Ergebnis, die Lösung eines Prozesses, einer Handlung, Verhandlung, eines Konfliktes, eines Verfahrens, eines Spiels, eines Zeitraumes usw.; das Herausgehen oder Hinausgehen
Exit
Verlassen:: Vorgang, in dem man sich von etwas oder jemandem wegbewegt, entfernt

Beispielsätze

Die Einfahrt in andere europäische Länder blieb ihnen verwehrt.
Er parkte mitten in der Einfahrt.
Tom schippte den Schnee von der Einfahrt.
Irgendwann scheint die Sonne auch auf meine Einfahrt.
Tom machte die zugeschneite Einfahrt mit einer Schneefräse frei.
Tom machte die Einfahrt mit einer Schneefräse frei.
In Ihrer Einfahrt stehen drei Autos.
In deiner Einfahrt stehen drei Autos.
In eurer Einfahrt stehen drei Autos.
Wo befindet sich die Einfahrt zur Tiefgarage?
Tom erlitt beim Schneeschaufeln in seiner Einfahrt einen Herzinfarkt.
Tom half seinem Vater dabei, die Einfahrt freizuschaufeln.
Die Einfahrt muss freigeschaufelt werden.
Toms Fahrzeug blockiert die Einfahrt für die Polizeiwagen.
Tom sah Marias Wagen in der Einfahrt stehen und fragte sich, was wohl der Grund ihres Besuches sei.
Tom räumte die Einfahrt mit der Schneeschleuder frei.
Tom zog seinen Wagen auf die Einfahrt.
Eine Heirat ist keine Einfahrt in einen ruhigen Hafen, sondern eine Ausfahrt aufs offene Meer.
Ein Dieb lauerte in der dunklen Einfahrt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Am Samstag ist nur die Abfahrt von Grundstück und Parkplätzen möglich, die Einfahrt in wird gesperrt.
Als die Salomonen einem US-Schiff die Einfahrt in einen Hafen verweigerten, glaubten die USA an einen Einzelfall.
Bei der Einfahrt zu einem Supermarkt streiften zwei Autos an der Stoßstange.
An der Einfahrt zum MBB Sportheim bog der Autofahrer links ein und kollidierte mit der Straßenbahn.
Der Kanadier Simon Laprise baut einen "DeLorean DMC-12" aus Schnee - mitten im Halteverbot vor einer Einfahrt.
Attacke an der Einfahrt zum Kö-Bogen-Tunnel: Staatsanwaltschaft und Polizei ermitteln wegen versuchten Mordes.
Bei Verstößen soll die Einfahrt in italienische Häfen verweigert werden.
An der Einfahrt in den Ancora-Ring, in den gerade das Postfahrzeug einbiegt, ist kein weiteres Schild angebracht.
Also gebührenpflichtige Bereiche entlang der West- Einfahrt und im Bezirkszentrum.
Am Ende aller Arbeiten wird es, so verraten es die Pläne, zwei neue Kreisverkehre und drei Einfahrten geben (siehe Kasten).
"Bei der Einfahrt in die Boxengasse habe ich etwas Zeit hergeschenkt", merkte der jüngere Busch-Bruder direkt nach seinen drei Runden an.
Dis Zuschauer hätten geistesgegenwärtig reagiert und brachten sich sofort in Seitenstraßen und Einfahrten in Sicherheit.
Auch die Einfahrt in öffentliche Parkhäuser ist mit der ausladenden und unübersichtlichen Karosserie kein Vergnügen.
Ein besonderer Clou war die Einfahrt der Musiker der Baden-Badener Philharmonie mit dem O-Bus in die Werkshalle.
Aber wo Einfahrten für 8 Mio Euro gepflastert werden müssen, ist natürlich auch kein Geld mehr für ein Klettergerüst da.
Denn direkt neben der Einfahrt, vor der Baumscheibe, hat ein Auto geparkt.
Dann die Einfahrt ins Caracciola-Karussell, einer der berühmtesten Abschnitte.
Aber er war nett, legte sich auf den warmen Beton der Einfahrt und trank Bier.
Beirut - Die Bombe explodierte an der Einfahrt zu einer Tiefgarage eines Einkaufszentrums, wie die Polizei mitteilte.
Für etwa sechs Monate ist dann die Einfahrt in die Lindenstraße gesperrt.
Wo heute neben der Einfahrt ein Jugendklub in einem Gebäude untergebracht ist, befand sich früher eine Schokoladenfabrik.
Auf dem Passat in der Einfahrt klebt ein Aufkleber gegen genmanipuliertes Essen.
Sie regen an, im Bereich der ehemaligen Schranke an der Einfahrt zu den Tennisplätzen ein Hindernis installieren zu lassen.
An diesem Morgen gibt es Stau am Kui-Tor zu Füßen von Baidicheng, der "Stadt des Weißen Kaisers", der Einfahrt in die Qutang-Schlucht.
Hinter dem Exerzierplatz überspannt ein Schild die Einfahrt zu einer anderen Welt: "Wo der Unterschied beginnt".
Sie ist so klein, daß sie - sollte sie umstürzen - höchstens noch bis auf die Einfahrt fallen kann.
Besonders auf der B 158 und an der Einfahrt zum Blumberger Gewerbepark gibt es oft zerbeulte Autos.
Die Gesimskappen an den Einfahrten sind abgewittert;.

Häufige Wortkombinationen

Einfahrt Tag und Nacht freihalten; in der Einfahrt
Einfahrt verboten!

Untergeordnete Begriffe

Feuerwehreinfahrt
Garageneinfahrt
Grundstückseinfahrt
Hafeneinfahrt
Hauseinfahrt
Toreinfahrt
Wageneinfahrt
Werkseinfahrt

Übersetzungen

Englisch:
- entry
- driveway
- entrance
Russisch:
- ворота
- въезд (männlich)
- заезд (männlich)
- подъезд (männlich)
Schwedisch:
- infart
- infärd
- inresa
- inlopp
Tschechisch: vjezd (männlich)
Türkisch: giriş

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Einfahrt besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × E, 1 × F, 1 × H, 1 × I, 1 × N, 1 × R & 1 × T

Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I
Konsonanten: 1 × F, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem N möglich. Im Plural Einfahrten zudem nach dem R.

Das Alphagramm von Einfahrt lautet: AEFHINRT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Essen
Ingelheim
Nürnberg
Frankfurt
Aachen
Hamburg
Rostock
Tübingen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Emil
Ida
Nordpol
Friedrich
Anton
Heinreich
Richard
Theodor

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Echo
India
November
Foxtrot
Alfa
Hotel
Romeo
Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort Einfahrt (Singular) bzw. 14 Punkte für Einfahrten (Plural).