Was heißt »Ei­che« auf Dänisch?

Das Substantiv »Ei­che« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • eg

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Gibt es irgendwelche Eichen auf dem Berg?

Er der egetræer på bjerget?

Tom und Maria saßen den ganzen Nachmittag unter einer Eiche und dichteten abwechselnd Haiku.

Tom og Mary sad hele eftermiddagen under et egetræ og digtede haiku på skift.

Tom og Maria sad hele eftermiddagen under en eg og forfattede haikudigte på skift.

Der Baum, den du sahst, war keine Eiche.

Det træ du så, var ikke en eg.

Træet du så, var ikke en eg.

Diese Eichen sind über hundert Jahre alt.

Disse egetræer er over hundrede år gamle.

Disse ege er over hundrede år gamle.

Sie suchten Zuflucht unter einer Eiche.

De søgte tilflugt under et egetræ.

De søgte tilflugt under en eg.

Der Baum, der im Garten steht, ist eine alte Eiche.

Træet, der er i haven, er en gammel eg.

Træet, der er i haven, er et gammelt egetræ.

Übergeordnete Begriffe

Baum:
træ
Holz:
træ

Untergeordnete Begriffe

Eiche übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Eiche. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1605943, 2265679, 7057424, 9458184, 10662392 & 11275677. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR