Was heißt »Du­sche« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Wo sind die Duschen?

¿Dónde están las duchas?

Unter der Dusche singen ist eine ihrer Lieblingsbeschäftigungen.

Cantar bajo la ducha es una de sus actividades favoritas.

Ich komme gerade aus der Dusche.

Me acabo de duchar.

Er singt immer unter der Dusche.

Él siempre canta en la ducha.

In der Dusche ist eine Spinne.

Hay una araña en la ducha.

Sie stehen unter der Dusche.

Ellas están en la ducha.

Sie stand unter der Dusche.

Estaba en la ducha.

Zu Hause angekommen, nahm ich eine schöne, eiskalte Dusche.

Cuando llegué a casa me di una agradable ducha fría como hielo.

Tom hat Mary in der Dusche singen gehört.

Tom oyó a Mary cantar en la ducha.

Sie kam nackt aus der Dusche.

Salió desnuda de la ducha.

Er kam nackt aus der Dusche.

Él salió desnudo de la ducha.

Tom hörte, wie Mary in der Dusche sang.

Tom escuchó a Mary cantando en la ducha.

Duschen Sie jeden Tag?

¿Usted se baña todos los días?

Tom steht unter der Dusche.

Tom está en la ducha.

Ich zog mich aus und sprang unter die Dusche.

Me desvestí y salté a la ducha.

Ich möchte ein Zimmer mit Dusche.

Quiero una habitación con ducha.

Kämme deine Haare in der Dusche, um Zeit zu sparen.

Péinate en la ducha para ahorrar tiempo.

Glaubst du, ich kann mein Handy unter der Dusche benutzen?

¿Crees que pueda ocupar mi celular en la ducha?

Ich werde die Badewanne durch eine Dusche ersetzen.

Cambiaré la bañera por una ducha.

Niemand singt so süß unter der Dusche wie Anna!

¡Nadie canta tan lindo en la ducha como Anna!

Synonyme

Brau­se:

gaseosa

Guss:

fundición

Platz­re­gen:

chubasco

Re­gen­schau­er:

aguacero

chubasco

Schau­er:

chaparrón

chubasco

Spanische Beispielsätze

• Los árboles me protegieron de la lluvia.

• Las gotas de lluvia se congelan antes de tocar el suelo.

• Una lluvia de verano es agradable, un verano lluvioso es horroroso.

• Echaremos de menos la lluvia.

• ¿Mañana será un día sin lluvia?

• Para mañana se prevé más lluvia.

• Solo encontramos una regadera abollada y nada más.

• ¿Cruzar el río a nado? ¡Tú estás como una regadera!

• Tenemos mucha lluvia en junio y julio.

• Si dejas la ventana abierta, entrará la lluvia.

• La lluvia ácida no es ningún fenómeno natural.

• Después de la lluvia hace frío.

• Esperemos hasta que la lluvia pare.

• La lluvia duró toda la noche.

• Me tengo que pegar una ducha.

• ¿Te gusta dormir con el sonido de la lluvia?

• Debido a la lluvia, se retrasaron nuestros planes dos semanas.

• Fuimos de picnic a pesar de la lluvia.

• Cancelaron el concierto al aire libre a causa de la lluvia.

• Todos tienen una casa a donde ir, un hogar donde refugiarse. Mi casa es el desierto, mi hogar la landa estéril; el viento del norte es mi lumbre, la lluvia mi único baño.