Dreharbeit

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈdʁeːʔaʁˌbaɪ̯t ]

Silbentrennung

Einzahl: Dreh‧ar‧beit
Mehrzahl: Dreh‧ar‧bei‧ten

Definition bzw. Bedeutung

Arbeit der Rotationsbewegung in der Technischen Mechanik
Phase der Filmproduktion, in der die Filmaufnahmen entstehen
Verarbeiten von Werkstoffen mittels Drehen

Begriffsursprung

Der Begriff stammt vom Drehen der Antriebskurbel bei den ursprünglichen Filmkameras der Stummfilmzeit.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Dreharbeit	die Dreharbeiten
Genitiv	die Dreharbeit	der Dreharbeiten
Dativ	der Dreharbeit	den Dreharbeiten
Akkusativ	die Dreharbeit	die Dreharbeiten

Anderes Wort für Dreharbeit (Synonyme)

Dreh (ugs.)
Dreharbeiten

Sinnverwandte Wörter

Rotationsarbeit

Beispielsätze

Der Lehrling muss auch nachweisen, dass er Dreharbeiten ausführen kann.
Im Mai begann die Dreharbeit zum Film.
Dreharbeiten im Gebirge sollten mit der Bergwacht abgestimmt sein, um bei einem Unfall am Set schnell reagieren zu können.
Die Dreharbeiten zu diesem historischen Film fanden an Originalschauplätzen statt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Bei den Dreharbeiten kamen zwei Autos zum Einsatz, von denen eines angeblich ein tragisches Ende fand.
Ab dem 25. Juli sollen die Dreharbeiten beginnen.
Am vergangenen Mittwoch und Donnerstag haben die Dreharbeiten stattgefunden, doch aufgrund seines Testergebnisses ohne Joko.
Auch die Dreharbeiten für "Das perfekte Dinner" (montags bis freitags um 19 Uhr) sollen in den nächsten Wochen wieder aufgenommen werden.
Bei einem Werbetermin für ein Gastro-Schiff in Passau hat Til Schweiger verraten, dass er bald zu Dreharbeiten in die USA reisen wird.
Aber dennoch lässt es sich die ‚Big Little Lies‘-Darstellerin auch mal zwischen den Dreharbeiten gut gehen.
Aufregung wegen Dreharbeiten zu "Schnell ermittelt" « DiePresse.
Am Dienstag hat sich der 50-jährige Thomas Huber bei Dreharbeiten für einen neuen Beitrag schwer verletzt.
Am Dienstag, 5. Mai 2015, starten in München und Umgebung die Dreharbeiten für weitere Folgen der Reihe "Die Chefin".
2002 lernte Soto während der Dreharbeiten zu Piñero Schauspieler Benjamin Pratt kennen und lieben.
Bei den Dreharbeiten durfte auch Jascheroffs Sohn Elias kurz hineinschnuppern.
Im Vergleich zu herkömmlichen Filmen verwaschen die Farbnuancen, und die Dreharbeiten gestalten sich ungleich aufwendiger.
Auch wisse er nicht, ob die Dreharbeiten wie in der Regel üblich abgesegnet waren.
Deshalb nimmt er sie auch oft zu Dreharbeiten mit.
Dann sollen die Dreharbeiten zu der Komödie "Due Date" beginnen, die von Todd Phillips ("Hangover") inszeniert wird.
Der dänische Regisseur Lars von Trier (Manderlay) wird noch in diesem Sommer mit den Dreharbeiten zu Antichrist beginnen.
Wegen Dreharbeiten, wie es in der Pressemitteilung heißt.
Nach Beendigung der Dreharbeiten kündigte Johansson jedoch an, nie wieder ein Korsett anzuziehen.
Marlene Dietrich beschwerte sich während der Dreharbeiten übrigens, daß die Kameras dauernd auf ihre Schenkel gerichtet seien.
Die habe ich jetzt auch wieder bei Dreharbeiten in Vietnam erfahren.
Was unterscheidet amerikanische von deutschen Dreharbeiten?
Vorteilhaft wirkt sich auch aus, dass die Münsteraner Dreharbeiten noch als etwas Besonderes ansehen.
Dessen Ex-Frau, Verona Feldbusch, sagte wegen Dreharbeiten kurzfristig ab.
Am 15. August starten in Köln die Dreharbeiten zu seinem ersten Kino-Film "Mr. Boogie".
Die Beamten der Guardia Civil hätten jedoch bemerkt, daß es sich um Dreharbeiten handelte.
Breinersdorfer sagte "Le Soir", er wolle die Eltern nach Fertigstellung des Drehbuchs und vor Beginn der Dreharbeiten treffen.
Außerhalb der Dreharbeiten sahen wir uns kaum.
Er setzt fast 10 000 Pferde bei den Dreharbeiten ein und brennt für die Aufnahmen mehrere Häuserzeilen nieder.

Übersetzungen

Englisch: principal photography
Französisch: tournage
Hebräisch: שלב הצילומים
Italienisch: lavorazione
Portugiesisch: filmagem
Schwedisch: filminspelning
Spanisch: rodaje (männlich)
Tschechisch: natáčení (sächlich)
Wallonisch: filmaedje

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Dreharbeit besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × R, 1 × A, 1 × B, 1 × D, 1 × H, 1 × I & 1 × T

Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I
Konsonanten: 2 × R, 1 × B, 1 × D, 1 × H, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem H und zweiten R möglich. Im Plural Dreharbeiten zudem nach dem I.

Das Alphagramm von Dreharbeit lautet: ABDEEHIRRT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Düsseldorf
Rostock
Essen
Hamburg
Aachen
Rostock
Berlin
Essen
Ingelheim
Tübingen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Dora
Richard
Emil
Heinreich
Anton
Richard
Berta
Emil
Ida
Theodor

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Delta
Romeo
Echo
Hotel
Alfa
Romeo
Bravo
Echo
India
Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄
▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort Dreharbeit (Singular) bzw. 15 Punkte für Dreharbeiten (Plural).