Danaidenarbeit

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ danaˈʔiːdn̩ˌʔaʁbaɪ̯t ]  

Silbentrennung

Einzahl: Da‧na‧i‧den‧ar‧beit
Mehrzahl: Da‧na‧i‧den‧ar‧bei‧ten

Definition bzw. Bedeutung

Arbeit, die nie vollendet werden kann; fruchtlose, sinnlose Arbeit.

Begriffsursprung

  • Determinativkompositum aus den Substantiven Danaide und Arbeit mit dem Fugenelement -n

  • Aus der griechischen Mythologie: benannt nach der Bestrafung der Danaiden, die in der Unterwelt unablässig Wasser in ein löchriges Fass schöpfen müssen; nach anderen Überlieferungen hatte dieses Fass keinen Boden oder ihre Krüge waren gesprungen, sodass jedenfalls alle Anstrengungen vergeblich waren

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Danaidenarbeitdie Danaidenarbeiten
Genitivdie Danaidenarbeitder Danaidenarbeiten
Dativder Danaidenarbeitden Danaidenarbeiten
Akkusativdie Danaidenarbeitdie Danaidenarbeiten

Anderes Wort für Da­na­i­den­ar­beit (Synonyme)

Sisyphusarbeit / Sisyphosarbeit

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das sechssilbige Substantiv Da­na­i­den­ar­beit be­steht aus 14 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × A, 2 × D, 2 × E, 2 × I, 2 × N, 1 × B, 1 × R & 1 × T

  • Vokale: 3 × A, 2 × E, 2 × I
  • Konsonanten: 2 × D, 2 × N, 1 × B, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten A, zwei­ten A, ers­ten I, zwei­ten N und R mög­lich. Im Plu­ral Da­na­i­den­ar­bei­ten zu­dem nach dem zwei­ten I.

Das Alphagramm von Da­na­i­den­ar­beit lautet: AAABDDEEIINNRT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Düssel­dorf
  2. Aachen
  3. Nürn­berg
  4. Aachen
  5. Ingel­heim
  6. Düssel­dorf
  7. Essen
  8. Nürn­berg
  9. Aachen
  10. Ros­tock
  11. Ber­lin
  12. Essen
  13. Ingel­heim
  14. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Dora
  2. Anton
  3. Nord­pol
  4. Anton
  5. Ida
  6. Dora
  7. Emil
  8. Nord­pol
  9. Anton
  10. Richard
  11. Berta
  12. Emil
  13. Ida
  14. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Delta
  2. Alfa
  3. Novem­ber
  4. Alfa
  5. India
  6. Delta
  7. Echo
  8. Novem­ber
  9. Alfa
  10. Romeo
  11. Bravo
  12. Echo
  13. India
  14. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  7. ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄ ▄▄▄▄
  10. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  11. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  12. ▄
  13. ▄ ▄
  14. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort Da­na­i­den­ar­beit (Sin­gu­lar) bzw. 18 Punkte für Da­na­i­den­ar­bei­ten (Plural).

Danaidenarbeit

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Da­na­i­den­ar­beit kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Danaidenarbeit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Danaidenarbeit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  1. Duden Online
  2. Herbert J. Rose: Griechische Mythologie – Ein Handbuch. 3. Auflage. C. H. Beck, München 2012. ISBN 978-3-406-49458-1