Was heißt »Dich­tung« auf Ungarisch?

Das Substantiv Dich­tung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • tömítés
  • költészet
  • szépirodalom

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

„Wolfgang, schmeiß die Dichtungen doch nicht zum Altpapier, die gehören in den Restmüll!“ – „Ach, leck mich doch!“

Wolfgang, ne dobd már a tömítéseket a használt papírokhoz! Azok a kommunális szemétbe valók. - Ó, menj már te!

Das Problem liegt wahrscheinlich bei den Dichtungen.

A baj valószínűleg a tömítésekkel van.

Synonyme

Epik:
epika
Er­zäh­lung:
elbeszélés
Ge­dicht:
költemény
vers
Li­te­ra­tur:
irodalom

Antonyme

Fach­li­te­ra­tur:
szakirodalom
Wahr­heit:
igazság

Ungarische Beispielsätze

  • A költészet világának egyik kiemelkedő szakértőjeként tartom őt számon.

  • A bor palackba töltött költészet.

  • A kávéház a költészet váróterme.

Übergeordnete Begriffe

Li­te­ra­tur:
irodalom

Untergeordnete Begriffe

Dich­tung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Dichtung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Dichtung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 5519824, 9000067, 4939196, 593800 & 10666727. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR