Was heißt »Bub« auf Tschechisch?

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Es ist ein Bub.

To je kluk.

Synonyme

Ben­gel:

fracek

klacek

spratek

Bur­sche:

mladík

Kerl­chen:

chlápek

chlapík

hošík

Antonyme

Mäd­chen:

děvče

holčička

služebná

Tschechische Beispielsätze

• Máš v hlavě jen upíry, draky a jiný příšery. Nemůžeš tam mít holky jako každý normální kluk?

• Malý kluk se vznášel v sedmém nebi.

• Jsem plachý hoch.

• Buď hodný kluk.

Übergeordnete Begriffe

Mensch:

člověk

Per­son:

osoba

Untergeordnete Begriffe

Spitz­bub:

darebák

padouch