Was heißt »Boston« auf Englisch?
Das Substantiv Boston lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- Boston
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Als Kind hat Bob in Boston gewohnt.
As a child, Bob lived in Boston.
Er ist aus Boston gekommen.
He has come from Boston.
Mit dem Auto sind es vier Stunden von New York nach Boston.
It is a four-hour drive from New York to Boston.
Ich habe von 2003 bis 2007 in Boston studiert.
I studied in Boston from 2003 to 2007.
Die Tufts-Universität ist eine sehr berühmte Hochschule in Boston.
Tufts University is a very famous school in Boston.
Wie kommt man am schnellsten nach Boston?
What's the fastest way to get to Boston?
Ich reiste mit dem Zug nach Boston.
I went to Boston on a train.
Wann fährt der Zug nach Boston ab?
When does the train leave for Boston?
What time does the train leave for Boston?
Er nahm eine Rückfahrkarte nach Boston.
He bought a round-trip ticket to Boston.
Die Tauben von Boston sind fett und stolz.
The pigeons of Boston are fat and proud.
Sie heirateten und ließen sich nahe Boston nieder.
They got married and settled near Boston.
Ich kann mich nicht erinnern, wann er nach Boston gezogen ist.
I can't remember when he moved to Boston.
Ich fuhr mit dem Zug nach Boston.
I went to Boston by train.
Sie ging mit ihm nach Boston.
She went with him to Boston.
Sie hat ihn in Boston besucht.
She visited him in Boston.
Ich brauche einen Anschlussflug nach Boston.
I want to get a connecting flight to Boston.
Bleibst du noch ein paar Tage länger in Boston?
Will you be sticking around Boston for a few more days?
Wann geht Ihr nächster Zug nach Boston?
When is your next train for Boston?
Du sagst, du willst nach Boston? Warum in Herrgotts Namen willst du denn dahin?
You say you want to go to Boston? Why in the world would you want to go there?
Tom kann sich nicht erinnern, wann Mary nach Boston gezogen ist.
Tom can't remember when Mary moved to Boston.
Tom freundete sich mit Mary an, als er in Boston lebte.
Tom became friends with Mary when he was living in Boston.
Tom war schon dreimal in Boston.
Tom has visited Boston three times.
Tom fragte Maria, ob sie schon mal in Boston gewesen sei.
Tom asked Mary if she had been to Boston.
Tom ist gerade aus Boston zurückgekehrt.
Tom just returned from Boston.
Tom starb drei Tage nach seiner Ankunft in Boston.
Tom died three days after he arrived in Boston.
Tom died three days after he got to Boston.
Tom wohnt noch nicht in Boston.
Tom doesn't live in Boston yet.
Es war ungemein aufregend, zu dieser Zeit in Boston zu sein.
It was tremendously exciting to be in Boston at that time.
Tom ist 2001 nach Boston gekommen und hat hier bis 2010 gelebt.
Tom came to Boston in 2001 and lived here until 2010.
Tom hat eine Woche in Boston verbracht.
Tom spent a week in Boston.
Tom weiß nicht, wann Mary Boston besuchen wird.
Tom doesn't know when Mary will visit Boston.
Tom weiß nicht, wann Mary nach Boston aufbrechen wird.
Tom doesn't know when Mary will leave for Boston.
Tom weiß nicht, wann Mary Boston verlassen wird.
Tom doesn't know when Mary will leave Boston.
Tom weiß nicht, wann Mary von Boston zurückgekommen ist.
Tom doesn't know when Mary got back from Boston.
Tom weiß nicht, wann Mary nach Boston gekommen ist.
Tom doesn't know when Mary came to Boston.
Tom weiß nicht den Grund, warum Mary nach Boston gegangen ist.
Tom doesn't know the reason why Mary went to Boston.
Es gibt keinen Zweifel, dass Tom in Boston zu leben pflegte.
There's no doubt that Tom used to live in Boston.
Tom wuchs in Boston auf.
Tom grew up in Boston.
Sie gaben bekannt, dass sie in Boston leben wollen.
They announced that they were planning to live in Boston.
Tom hat nie in Boston gelebt.
Tom has never lived in Boston.
In der Zeitung steht, es habe in Boston einen großen Brand gegeben.
According to the paper, there was a big fire in Boston.
Tom wohnte in einem interessanten Teil von Boston.
Tom lived in an interesting part of Boston.
Ist das der richtige Bus nach Boston?
Is this the right bus for Boston?
Tom wurde in Boston geboren.
Tom was born in Boston.
Tom hat zwei Söhne. Beide leben in Boston.
Tom has two sons. Both of them live in Boston.
Ich denke, es ist Zeit für mich, nach Boston zurückzukehren.
I think it's time for me to return to Boston.
Tom ist aus Boston, lebt aber jetzt in Chicago.
Tom is from Boston, but now he lives in Chicago.
Tom wusste nicht, wann Mary nach Boston gekommen war.
Tom didn't know when Mary had come to Boston.
Tom ist nach Boston gefahren.
Tom has gone to Boston.
Tom went to Boston.
Ich wurde in einem Waisenhaus in Boston aufgezogen.
I was raised in an orphanage in Boston.
Tom hat mich aus Boston angerufen.
Tom called me from Boston.
Sie hat ihn das erste Mal in Boston getroffen.
She first met him in Boston.
Tom will nach Boston ziehen.
Tom wants to move to Boston.
Tom führt eine Firma in Boston.
Tom runs a company in Boston.
Tom ist seit einer Woche in Boston.
Tom has been in Boston for a week now.
Tom hatte eine wunderbare Zeit in Boston.
Tom had a wonderful time in Boston.
Tom kennt sich gut in Boston aus.
Tom knows Boston well.
Tom knows his way around Boston.
Tom will in Boston studieren.
Tom wants to study in Boston.
Tom wollte nach Boston umziehen.
Tom wanted to move to Boston.
Tom hat einen Freund in Boston.
Tom has a friend in Boston.
Tom hat eine Freifahrt nach Boston gewonnen.
Tom won a free trip to Boston.
Tom fuhr Marias Wagen nach Boston.
Tom drove Mary's car to Boston.
Tom sagte, dass er nach Boston ziehen wolle, weil dort Maria wohnt.
Tom said that he wanted to move to Boston because that's where Mary lives.
Tom sagte, er wolle nach Boston ziehen.
Tom said that he wanted to move to Boston.
Ich lebte vor einigen Jahren in Boston.
I was living in Boston a few years ago.
Es ist ein langer Weg nach Boston.
It's a long way to Boston.
Ich war fremd in Boston.
I was a stranger in Boston.
Die Nacht ist Tom aus Boston eingeflogen.
Tom flew in from Boston that night.
Tom verbringt nicht viel Zeit in Boston.
Tom doesn't spend much time in Boston.
Ich kann mich nicht entsinnen, wann er nach Boston zog.
I can't recall when he moved to Boston.
Ich habe viele Freunde, die in Boston wohnen.
I have a lot of friends living in Boston.
Tom stellte Mary viele Fragen über das Leben in Boston.
Tom asked Mary many questions about life in Boston.
Zwei Fahrkarten zweiter Klasse nach Boston, bitte.
Two second-class tickets to Boston, please.
Ich hätte gerne eine Fahrkarte nach Boston.
I'd like a ticket to Boston.
Tom wohnt immer noch nicht in Boston.
Tom still doesn't live in Boston.
Wir wollen beide nach Boston.
We both want to go to Boston.
Wie viele Flüge nach Boston bieten Sie täglich an?
How many flights to Boston do you offer a day?
Welcher Bahnsteig für den Zug nach Boston?
What track for Boston?
Which platform is the train for Boston?
Boston ist mir zu kalt, ganz zu schweigen von Chicago.
Boston is too cold for me, let alone Chicago.
In welchen Stadtteil von Boston gehst du?
Which part of Boston are you going to?
Bis Boston fehlten uns zehn Meilen.
We were ten miles short of Boston.
Tom hofft, dass er vor seinem Tode Boston besuchen kann.
Tom hopes that he can visit Boston before he dies.
Tom ist in Boston aufgewachsen.
Tom was brought up in Boston.
Tom kommt alle zwei Monate nach Boston.
Tom comes to Boston every two months.
Ich werde nächste Woche nach Boston gehen, aber ich freue mich nicht wirklich darauf.
I'll be going to Boston next week, but I'm not really looking forward to it.
Ich wollte Boston nie verlassen.
I never wanted to leave Boston.
Willkommen in Boston!
Welcome to Boston.
Boston ist in den letzten zehn Jahren rasch gewachsen.
Boston has grown rapidly in the last ten years.
Woher wussten Sie, dass Tom noch nie in Boston war?
How did you know that Tom had never been to Boston?
Wie haben Sie erfahren, dass Tom in Boston wohnt?
How did you learn that Tom was living in Boston?
Wie haben Sie erfahren, dass Tom nicht in Boston lebt?
How did you learn that Tom wasn't living in Boston?
Wie bist du denn in Boston gelandet?
How did you end up in Boston?
Toms Flug nach Boston geht um 14.30 Uhr.
Tom's plane leaves for Boston at 2:30 p.m.
Toms Familie lebt in Boston.
Tom's family lives in Boston.
Tom arbeitete bei einer Baufirma in Boston.
Tom worked for a construction company in Boston.
Tom wird in diesem Sommer ganz gewiss Boston besuchen.
Tom will visit Boston this summer for sure.
Tom geht im nächsten Monat nach Boston.
Tom will go to Boston next month.
Tom ging nach Boston, um Musik zu studieren.
Tom went to Boston to study music.
Tom fuhr nach Boston, um eine Konferenz zu besuchen.
Tom went to Boston to attend a conference.
Im letzten Jahr um diese Zeit war Tom noch in Boston.
Tom was still in Boston this time last year.
Tom war letzte Woche auf Geschäftsreise in Boston.
Tom was in Boston last week on a business trip.
Englische Beispielsätze
Tom wasn't lying when he said that there was a lot to do in Boston.
Tom was baptized in Boston.
Mr. and Mrs. Jackson went to Boston with us.
I'm taking a bus to Boston tomorrow.
Why did Tom move to Boston?
I've been to Boston a few times, but only on my way through to Skegness.
Tom was born and brought up in Boston.
Look me up next time you're in Boston.
Skip to the part where Tom and Mary get to Boston.
Tom isn't in Boston any longer.
I'm going back to Boston today as well.
I'm going back to Boston today, too.
We went to Boston, where we stayed three weeks.
Are you really not interested in going to Boston with us?
I won't likely go to Boston.
I'll likely go to Boston.
Where would you rather live, Boston or Chicago?
We went to Boston just for fun.
Are you sure you want to live in Boston?
How long is Tom planning to stay in Boston?