Was heißt »Blu­men­strauß« auf Ungarisch?

Das Substantiv »Blu­men­strauß« (auch: Blumenstrauss) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • virágcsokor

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Er überreichte mir einen Blumenstrauß.

Átadott nekem egy virágcsokrot.

Átnyújtott nekem egy virágcsokrot.

Ich habe gerade von einem meiner Kunden einen schönen Blumenstrauß bekommen.

Most kaptam egy csodaszép virágcsokrot az egyik ügyfelemtől.

Von wem hast du diesen Blumenstrauß bekommen?

Kitől kaptad ezt a csokrot?

Woher hast du denn diesen wunderschönen Blumenstrauß?

Honnan van neked ez a csodaszép virágcsokrod?

Honnan is kaptad ezt a csodás csokrot?

Synonyme

Strauß:
csokor

Sinnverwandte Wörter

Bund:
egyesület
szövetség
Gar­be:
kéve

Blumenstrauß übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Blumenstrauß. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Blumenstrauß. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 820712, 3465241, 9550557 & 9550585. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR