Was heißt »Bleistift« auf Ungarisch?
Das Substantiv Bleistift lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:
- ceruza
Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen
Hast du einen Bleistift dabei?
Van nálad egy ceruza?
Van ceruza nálad?
Das ist ein Bleistift.
Ez ceruza.
Hast du Bleistifte dabei?
Van nálad ceruza?
Er nahm seinen Bleistift und begann zu schreiben.
Fogta a ceruzáját és írni kezdett.
Darf ich Ihren Bleistift benutzen?
Használhatom az ön ceruzáját?
Es ist mit Bleistift geschrieben, du kannst es also, wenn notwendig, ausradieren.
Ceruzával van írva, ha kell, kiradírozhatod.
Ez ceruzával van, ha szükséges, kiradírozhatod.
Sie hat ihren Bleistift in der Schule verloren.
A ceruzáját az iskolában vesztette el.
Leg deinen Bleistift hin.
Tedd le a ceruzádat.
Das ist derselbe Bleistift, den ich letztens verloren habe.
Ez ugyanaz a ceruza, amit én vesztettem el nemrég.
Dieser Bleistift ist besser als der andere.
Ez a ceruza jobb, mint a másik.
Ez a ceruza jobb a másiknál.
Ich habe meinen Bleistift verloren.
Elvesztettem a ceruzámat.
Sue hob einen Bleistift vom Fußboden auf.
Sue felvett egy ceruzát a padlóról.
Schreib deinen Namen mit dem Bleistift!
Ceruzával írd a nevedet!
A nevedet ceruzával írd!
Írd ceruzával a nevedet!
Írd a nevedet ceruzával!
Wem gehört dieser Bleistift?
Kié ez a ceruza?
Hast du einen roten Bleistift?
Van piros ceruzád?
Das ist mein Bleistift.
Ez az én ceruzám.
Ich habe meinen Kugelschreiber verloren und schreibe jetzt mit einem Bleistift.
Elvesztettem a golyóstollamat és most egy ceruzával írok.
Der Bleistift ist schwarz.
A ceruza fekete.
Hat jemand einen Bleistift?
Van valakinek egy ceruzája?
Van valakinek ceruzája?
Van valakinek cerkája?
Hat einer von euch einen Bleistift?
Van egyikőtöknek ceruzája?
Das ist dein Bleistift. Meiner liegt auf dem Tisch.
Ez a te ceruzád. Az enyém ott van az asztalon.
Spitz deinen Bleistift an!
Faragd ki a ceruzád!
Hegyezd ki a ceruzád!
Haben Sie einen Bleistift?
Van egy ceruzája?
Jeder macht mal einen Fehler. Deswegen werden Bleistifte mit Radiergummis versehen.
Mindenki követ el hibát. Ezért látják el a grafit ceruzák végét radírral.
Der Bleistift, den ich gestern verloren habe, war ein alter.
A ceruza, amit elvesztettem tegnap, régi volt.
Heb den Bleistift vom Boden auf!
Vedd fel a ceruzát a földről!
„Nehmt den Bleistift in die rechte Hand! Wir lernen jetzt zeichnen“, sagte die Erzieherin zu den Kindern.
Vegyétek a ceruzát a jobb kézbe! Most megtanulunk rajzolni - mondta az oktató a gyerekeknek.
Mein Bleistift ist verloren gegangen.
A ceruzám elveszett.
Hier sind Papier und Bleistift.
Itt van papír és ceruza.
Sie hatte sich einen Bleistift hinters Ohr geklemmt.
A füle mögé tett egy ceruzát.
Ich habe den Bleistift mit meinem Messer angespitzt.
Kihegyeztem a cerkám a késemmel.
Sind das deine Bleistifte?
Ezek a te ceruzáid?
Synonyme
- Blei:
- ólom
Ungarische Beispielsätze
Van egy könyv, egy ceruza és egy papírlap az asztalon.
Íróeszköz például a toll és a ceruza.
Übergeordnete Begriffe
- Schreibgerät:
- íróeszköz