Was heißt »Blei­stift« auf Portugiesisch?

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Wo sind das Buch und der Bleistift? Das Buch ist auf dem Tisch und der Bleistift auf der Fensterbank.

Onde estão o livro e o lápis? O livro está sobre a mesa e o lápis sobre o peitoril da janela.

Hast du einen Bleistift dabei?

Tens uma caneta contigo?

Darf ich deinen Bleistift benutzen?

Posso usar teu lápis?

Auf einem aus dem Notizbuch herausgerissenen Papierfetzen schrieb sie mit einem Bleistift schnell und mit großen Buchstaben die Nachricht.

Em um pedaço de papel arrancado da caderneta ela escreveu com um lápis rapidamente e com letras grandes a mensagem.

Hast du einen Kuli oder einen Bleistift?

Você tem uma caneta ou um lápis?

Wessen Bleistift ist das?

De quem é este lápis?

Ich denke, es ist an der Zeit, dass ich meinen Bleistift anspitze.

Eu acho que é hora de eu apontar meu lápis.

Hast du einen roten Bleistift?

Você tem um lápis vermelho?

Ist der Bleistift lang?

O lápis é comprido?

Ich habe viele Bleistifte.

Tenho muitos lápis.

Das "Blei" des Bleistifts ist eigentlich ein Gemisch aus Graphit, Ton und Wachs mit einem Bindemittel, das die Mine in dem hölzernen Schaft versiegelt.

A grafite do lápis é na verdade uma mistura de grafita, argila e cera com um aglutinante que lacra a mina na haste de madeira.

„Nehmt den Bleistift in die rechte Hand! Wir lernen jetzt zeichnen“, sagte die Erzieherin zu den Kindern.

"Peguem o lápis na mão direita! Vamos agora aprender a desenhar", disse a preceptora às crianças.

Schreibe mit Bleistift deinen Namen!

Escreva seu nome a lápis.

Schreibe bitte mit Bleistift.

Escreva a lápis, por favor.

Synonyme

Blei:

chumbo

Portugiesische Beispielsätze

• As senhoras têm um lápis de cor vermelho?

• Os senhores têm um lápis-cera vermelho?

• A senhora tem um lápis de cor vermelho?

• O senhor tem um lápis-cera vermelho?

• Vós tendes um lápis de cor vermelho?

• Vocês têm um lápis de cor vermelho?

• Preciso de lápis de cor.

• Eu preciso de lápis de cor.