Was heißt »Bla­bla« auf Englisch?

Das Substantiv »Bla­bla« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • blah
  • bushwa
  • twaddle
  • hot air

Synonyme

Ge­la­ber:
drivel
hooey
Ge­re­de:
chatter
talk
Ge­schwur­bel:
mumbo jumbo
Ge­sei­re:
bellyaching
blather
drivel
gossip
moaning
Ge­wäsch:
bullshit
claptrap
drivel
rubbish
Pa­la­ver:
palaver
Schmus:
schmoos
schmoose
schmooze
soft soap
waffle

Englische Beispielsätze

  • Everybody in the park looked up at the hot air balloon.

  • Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?

  • Have you ever ridden in a hot air balloon?

  • I rode in a hot air balloon.

  • Hot air expands and spreads out and it becomes lighter than cool air. When a balloon is full of hot air it rises up because the hot air expands inside the balloon.

  • The brothers Joseph Michel and Jacques Etienne Montgolfier were inventors of the first hot air balloon.

  • "What ineffable twaddle!" I cried, slapping the magazine down on the table; "I never read such rubbish in my life."

  • Personally, I think it's a load of twaddle.

  • How do hot air balloons work?

Blabla übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Blabla. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Blabla. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 953261, 282122, 282121, 259884, 5325842, 5325859, 6303767, 11055940 & 11063391. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR