Was heißt »Be­schwer­de« auf Schwedisch?

Das Substantiv Be­schwer­de lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • klagomål (sächlich)
  • besvär (sächlich)

Synonyme

An­fech­tung:
bestridande
ifrågasättande
överklagan
överklagande
Be­ru­fung:
kallelse
Ein­spruch:
protest
Ein­wen­dung:
invändning
In­ter­ven­ti­on:
intervention
Kla­ge:
klagan
Re­kla­ma­ti­on:
reklamation
Re­vi­si­on:
revision
Wi­der­spruch:
motsägelse

Antonyme

Lob:
beröm
lovord
ros
Wohl­be­fin­den:
trevnad
välbefinnande

Schwedische Beispielsätze

Gör dig inget besvär!

Untergeordnete Begriffe

Kreis­lauf­be­schwer­de:
cirkulationsbesvär
Ma­gen­be­schwer­den:
magbesvär

Be­schwer­de übersetzt in weiteren Sprachen: