Was heißt »Be­schwer­de« auf Japanisch?

Das Substantiv Be­schwer­de lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • 哀訴
  • 文句
  • 愁訴
  • 怨語

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Er nahm meine Beschwerde nicht ernst.

彼は私の不平を軽んじた。

Der Beamte konnte die Beschwerde nicht selbst bearbeiten.

その役人は、自分自身でその苦情処理が出来なかった。

Be­schwer­de übersetzt in weiteren Sprachen: