Was heißt »Be­kannt­ga­be« auf Englisch?

Das Substantiv Be­kannt­ga­be lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • announcement

Synonyme

An­kün­di­gung:
advance notice
Bul­le­tin:
bulletin
Ver­öf­fent­li­chung:
publication
release

Sinnverwandte Wörter

Ver­kün­di­gung:
annunciation

Englische Beispielsätze

  • After the announcement, please dial two.

  • The announcement came like a bolt from the blue.

  • The announcement was intended to horrify the audience.

  • We should've paid attention to the announcement.

  • Did you hear the announcement?

  • Usually before a concert there is an announcement asking the audience to either turn off their phones or switch them to manner mode.

  • Tom listened to the announcement.

  • I have an important announcement.

  • I have an announcement.

  • We should have paid attention to the announcement.

  • I couldn't understand the announcement that was just made.

  • A blanket of silence fell over everyone when they heard the disappointing announcement.

  • The announcement exaggerated the number of casualties.

  • The announcement brought him to his feet.

Bekanntgabe übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bekanntgabe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Bekanntgabe. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11270516, 8826749, 6994483, 6678539, 4017240, 2793517, 2642096, 2358993, 1887355, 248150, 241721, 45195, 44437 & 44436. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR