Was heißt »Beistand« auf Spanisch?

Das Substantiv Beistand lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Synonyme

Vais a necesitar ayuda.
Vas a necesitar ayuda.
La política es un intento de los políticos de librarse de unos problemas con ayuda del pueblo, los cuales el pueblo no habría tenido nunca sin los políticos.
Tom es demasiado orgulloso para pedir ayuda a nadie.
María intentó convertir a Tom en una ardilla con la ayuda de una fórmula mágica que había encontrado en uno de los libros de su abuela, pero no pasó nada.
«Necesito tu ayuda, María.» «Siempre necesitas ayuda, no hay nada que puedas hacer tú solo. ¡Aprende a apañártelas por ti mismo!» «¡Solo por esta vez! ¡Por favor!» «Bueno, vale, pero solo porque eres tú.»
A un enfermo no le ayuda yacer en una cama de oro.
No se ayuda a la gente haciendo algo por ellos que ellos mismos pueden hacer.
Necesito la ayuda de Tom.
Tom ya no necesita nuestra ayuda.
El hombre joven cuenta con la ayuda de su padre, el viejo con la de sus hijos.
Tatoeba es un ejemplo de ayuda mutua.
Si no fuera por tu ayuda, fracasaría.
Si no hubiese sido por tu ayuda, habría fracasado.
Estoy seguro de que puedo hacerlo con la ayuda de Tom.
¿Puedo contar con su ayuda?
Hubo muchos problemas por la falta de ayuda de Tom.
Halloween-Horror: Un niño gravemente herido recibe en todas partes solo dulces en lugar de ayuda.
Tom me dijo que necesitabas mi ayuda.
Despertó una gran indignación cuando se supo que el obispo volvía a casa después de su visita del proyecto de ayuda en los barrios pobres de primera clase.