Beisein

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈbaɪ̯ˌzaɪ̯n ]

Silbentrennung

Beisein

Definition bzw. Bedeutung

Situation, in der jemand (oder auch etwas) anwesend (dabei) ist.

Begriffsursprung

Spätmittelhochdeutsch bīsīn, Substantiv zum mittelhochdeutschen Verb bīsīn

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Beisein
Genitivdes Beiseins
Dativdem Beisein
Akkusativdas Beisein

Anderes Wort für Bei­sein (Synonyme)

Anwesenheit (einer Person) (Hauptform):
der Zustand des körperlichen und/oder geistigen Zugegen-Seins
Dasein:
das Leben eines Menschen
Gegenwart:
das räumliche Anwesendsein im hier und jetzt (zum Beispiel die Anwesenheit einer Person)
das zeitliche Jetzt zwischen der Vergangenheit und der Zukunft
Präsenz:
Ausstrahlung
die Tatsache, (örtlich) zugegen oder gegenwärtig zu sein
Zugegensein (geh.)

Beispielsätze

  • Im Beisein der Presse möchte ich mich dazu nicht äußern.

  • Maria hat Tom in Elkes Beisein geküsst.

  • An einer Bushaltestelle hat mich mein Vater einmal fürchterlich verprügelt, und das im Beisein mehrerer schockierter Personen.

  • Wenn Sie krank sind, bleiben Sie bitte zuhause, und tragen Sie im Beisein anderer Menschen eine medizinische Maske!

  • Wenn ihr über mich redet, dann bitte in meinem Beisein und mit mir zusammen!

  • Wie ist Ihre Meinung zum Grund meines Beiseins?

  • Tom verstarb friedlich im Beisein seiner Freunde und seiner Familie.

  • Maria sagte, Tom wisse, dass sie das in seinem Beisein vielleicht dürfte.

  • Im Beisein dieser Leute können wir unser Gespräch nicht fortsetzen.

  • Wann hast du das letzte Mal im Beisein vieler Menschen laut gefurzt?

  • Wann haben Sie das letzte Mal im Beisein vieler Menschen laut gefurzt?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Als der Auflieger wenig später im Beisein der Beamten geöffnet wurde, kamen zwei männliche Personen zum Vorschein.

  • Als Gordon Godin das Museum im Beisein der Feuerwehr inspiziert, wird ein erstes Ausmaß des Schadens deutlich.

  • Die EU setze, so der ÖVP-Innenminister im Beisein von Soldaten und Polizisten, "in der Migrationspolitik ein falsches Zeichen.

  • Die Beamten verhörten ihn tagelang ohne Beisein seiner Anwälte.

  • Alle beteiligten Schüler wurden im Beisein der Erziehungsberechtigten befragt.

  • Damals hatte der im Beisein von gesagt, Gewinn zu machen sei nicht das alleinige Ziel der Deutschen Bahn.

  • Am besten im Beisein des Vermieters.

  • Dafür erhielt sie von Obmann Jürgen Lederle und Stellvertreter Sven Stollsteimer im Beisein der Gäste die feierliche Urkunde.

  • Der Chilene wird in der Heimat im noblen La Florida, einem Vorort von Santiago de Chile, im Beisein seiner Frau überfallen.

  • Der 88-Jährige sei „friedlich“ im Beisein von Angehörigen verschieden.

  • Auch kam der Verdacht auf, Jörg L. habe einen Umschlag mit Prüfungsaufgaben ohne Beisein eines weiteren Lehrers geöffnet.

  • Die Mission muss weitergehen", sagte er im Beisein von Prominenten wie Schauspieler Sean Penn und Sängerin Norah Jones.

  • Am Morgen des Feiertags findet in der Kathedrale von Monaco eine Messe im Beisein der Fürstenfamilie statt.

  • Die Politiker sprachen im Beisein von US-Außenministerin Hillary Clinton knapp zwei Stunden miteinander.

  • Das Staatsoberhaupt überreichte Karl-Theodor zu Guttenberg am Nachmittag im Beisein von Bundeskanzlerin Angela Merkel die Ernennungsurkunde.

Häufige Wortkombinationen

  • mit Präposition: im Beisein von jemandem

Übersetzungen

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Bei­sein be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × I, 1 × B, 1 × N & 1 × S

  • Vokale: 2 × E, 2 × I
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × N, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten I mög­lich.

Das Alphagramm von Bei­sein lautet: BEEIINS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Essen
  3. Ingel­heim
  4. Salz­wedel
  5. Essen
  6. Ingel­heim
  7. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Emil
  3. Ida
  4. Samuel
  5. Emil
  6. Ida
  7. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Echo
  3. India
  4. Sierra
  5. Echo
  6. India
  7. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort.

Beisein

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Bei­sein kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Au­to­gramm:
im Beisein des Autors hergestellter erster Druck
Au­to­graph:
Frühzeit des Buchdrucks, veraltet: im Beisein des Autors hergestellter erster Druck
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Beisein. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Beisein. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11825683, 10674850, 9725692, 8807772, 8683662, 7840484, 7345810, 2344250, 1747666 & 1747664. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch (Neubearbeitung)
  2. schwarzwaelder-bote.de, 30.01.2023
  3. berliner-kurier.de, 16.12.2022
  4. kurier.at, 27.07.2021
  5. spiegel.de, 08.01.2020
  6. kurier.at, 09.10.2019
  7. welt.de, 17.04.2018
  8. focus.de, 06.07.2017
  9. diepresse.com, 12.11.2016
  10. blick.ch, 22.07.2015
  11. focus.de, 03.06.2014
  12. merkur-online.de, 23.08.2013
  13. handelsblatt.com, 20.10.2012
  14. general-anzeiger-bonn.de, 12.11.2011
  15. de.reuters.com, 14.09.2010
  16. rp-online.de, 10.02.2009
  17. dfb.de, 03.03.2008
  18. aachener-zeitung.de, 28.02.2007
  19. merkur-online.de, 04.03.2006
  20. berlinonline.de, 23.09.2005
  21. welt.de, 06.10.2004
  22. tagesschau.de, 25.10.2003
  23. welt.de, 09.08.2002
  24. sz, 25.10.2001
  25. Berliner Zeitung 2000
  26. Berliner Zeitung 1998
  27. Berliner Zeitung 1997
  28. TAZ 1996
  29. Berliner Zeitung 1995