Was heißt »Bei­sein« auf Spanisch?

Synonyme

Da­sein:

existencia

Ge­gen­wart:

actualidad

presente

Spanische Beispielsätze

• ¿Tú sientes, mundo, la presencia del Creador?

• Mi presencia parece ser prescindible.

• Me sentí segura en su presencia.

• Me sentí seguro en su presencia.

• Te dije que no mencionaras eso en su presencia.

• Es la primera vez que digo palabrotas en presencia de mis hijos.

• No puedo decir palabrotas en presencia de mis hermanos. Los respeto.

• Es la primera vez que grito en presencia del gerente. ¡Vi una cucaracha sobre la mesa!

• No puedo mimar a Ken en presencia de la profesora.

• Estos peces están acostumbrados a altas presiones y a la presencia de luz.

• Él se dio cuenta de mi presencia y me asintió con la cabeza.

• El niño fue regañado por su madre en presencia de otros.

• Ella estaba emocionada por su presencia.

• Él lo hizo, y en su presencia.

• John sintió la presencia de un fantasma en el cuarto oscuro.

• Siempre me pongo nervioso en su presencia.

• Su presencia siempre me pone nervioso.

• Yo no era consciente de la presencia de ella.

• Yo no era consciente de su presencia.