Was heißt »Baseball« auf Spanisch?
Das Substantiv Baseball lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- béisbol
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Wenn es morgen schön ist, spielen wir Baseball.
Si mañana hace bueno, jugaremos al béisbol.
Als Kind habe ich Baseball lieber als Fußball gespielt.
Cuando era pequeño, prefería jugar al béisbol que al fútbol.
Einige Studenten mögen Baseball und andere mögen Fußball.
A algunos estudiantes les gusta el béisbol, y a otros el fútbol.
Wir haben gestern Baseball gespielt.
Ayer jugamos al béisbol.
Ein Baseball kam durch das Fenster geflogen.
Una pelota de béisbol entró volando por la ventana.
Baseball ist der mit Abstand beliebteste Sport in Japan.
El béisbol es de lejos el deporte más famoso en Japón.
Ich spiele gern Baseball.
Me gusta jugar al béisbol.
Ich spiele lieber Fußball als Baseball.
Prefiero jugar al fútbol que al béisbol.
Baseball spielen macht Spaß.
Es divertido jugar al béisbol.
Magst du Baseball nicht?
¿No te gusta el béisbol?
Ich mag Baseball überhaupt nicht.
No me gusta nada el béisbol.
Er interessiert sich nicht sehr für Baseball.
A él no le interesa mucho el béisbol.
El béisbol no le interesa demasiado.
Hast du schon mal Baseball gespielt?
¿Has jugado al béisbol alguna vez?
¿Has jugado alguna vez al béisbol?
Wozu spielst du Baseball?
¿Para qué juegas béisbol?
Ihr dürft hier nicht Baseball spielen.
No pueden jugar béisbol aquí.
Magst du Baseball?
¿Te gusta el béisbol?
Mögt ihr Baseball?
¿Os gusta el béisbol?
Mögen Sie Baseball?
¿Les gusta el béisbol?
Hier kann man kein Baseball spielen.
Aquí no se puede jugar al béisbol.
Hast du gestern Baseball gespielt?
¿Jugaste béisbol ayer?
Beim Baseball ist der Pitcher der Spieler, der den Ball wirft.
En el béisbol el lanzador es el jugador que arroja la bola.
Ich sah ihn Baseball spielen.
Le vi jugar al béisbol.
Unsere Nation mag Baseball sehr.
A nuestra nación le gusta mucho el béisbol.
Die Leute spielen Baseball.
La gente está jugando béisbol.
Als er jung war, schaute er oft Baseball.
Cuando él era joven, veía a menudo el béisbol.
Er mag weder Baseball noch Fußball.
A él no le gusta el béisbol ni el fútbol.
Fußball ist beliebter als Baseball.
El fútbol es más popular que el béisbol.
Er spielte nach der Schule Baseball.
Él jugó béisbol después de clases.
Er spielte oft Baseball, als er jung war.
A menudo jugaba al béisbol cuando era joven.
Manche Leute mögen Baseball, andere Fußball.
A algunas personas les gusta el béisbol; a otras, el fútbol.
Als Kind spielte ich nach der Schule meist Baseball.
Cuando era niño, por lo general yo jugaba béisbol después de la escuela.
Es wird nicht lange dauern, bis er wieder Baseball spielen kann.
No pasará mucho tiempo hasta que él pueda volver a jugar al béisbol.
Lasst uns nach der Schule Baseball spielen.
Juguemos béisbol después de la escuela.
Lasst uns Baseball spielen!
¡Vamos a jugar béisbol!
Magst du Baseball, Bin?
¿Te gusta el béisbol, Bin?
Wie sehr magst du Baseball?
¿Hasta qué punto te gusta el béisbol?
Du bist die einzige Person, die ich kenne, außer mir selbst, die nicht gern Baseball sieht.
Eres la única persona que conozco, aparte de mí mismo, a la que no le gusta ver béisbol.
Lasst uns Baseball spielen.
Juguemos al beisbol.
Vamos a jugar al béisbol.
Ich mag Baseball sehr.
Me gusta mucho el béisbol.
Heute Abend möchte ich im Fernsehen Baseball schauen.
Esta noche quiero ver béisbol en la televisión.
Tom ist in seinem Element, wenn er Baseball spielt.
Tom está en su elemento cuando juega béisbol.
Sie mag Baseball nicht besonders.
A ella no le gusta mucho el béisbol.
Die meisten Jungs mögen Baseball.
A la mayoría de los chicos les gusta el béisbol.
Heute spielen wir nach der Arbeit Baseball.
Hoy vamos a jugar al béisbol después del trabajo.
Wir haben Baseball gespielt.
Jugamos al béisbol.
Ich bin ein großer Freund des Baseball.
Soy un gran aficionado del béisbol.
Ich spielte fast immer nach dem Unterricht Baseball.
Yo casi siempre jugaba béisbol después de clases.
Interessierst du dich für Baseball, Tom?
¿Te interesa el béisbol, Tom?
Ich bin hier, um Baseball zu spielen.
Estoy aquí para jugar al béisbol.
Spanische Beispielsätze
Soy miembro del equipo de béisbol.
¿Es usted un miembro del equipo de béisbol?
El partido de béisbol fue tan interesante que todos se quedaron hasta el final.
¿Eres miembro del equipo de béisbol?
Es jugador de béisbol.
¿Puedes decirme cómo se llega al estadio de béisbol?
La temporada de béisbol ha empezado.
Tom está en el equipo de béisbol.
A él le gusta ver partidos de béisbol en la televisión.
Me gusta ir a ver partidos de béisbol.
Yo soy miembro del equipo de béisbol.
El partido de béisbol fue cancelado debido a la lluvia.
Es un jugador de béisbol.
Pertenezco al equipo de béisbol.
El estadio de béisbol estaba lleno de espectadores entusiasmados.
Nuestro equipo de béisbol es muy fuerte.
Le presté a Tom mi guante de béisbol.
Übergeordnete Begriffe
- Sportart:
- disciplina