Was heißt »Bank­no­te« auf Englisch?

Das Substantiv »Bank­no­te« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • banknote
  • bill
  • note

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Bitte wechsel diese Banknoten in Münzen.

Please change these bills into coins.

Alle amerikanischen Banknoten haben eine ähnliche Farbe.

All American bills are similar in color.

Die Farbe Grün wird oft mit Geld und der Finanzwelt assoziiert, weil in vielen Ländern Banknoten grün sind.

The color green is often associated with money and the world of finance, because banknotes in many countries are green.

Synonyme

Schein:
appearance
certificate
gleam
shine
slip

Antonyme

Mün­ze:
coin
mint

Englische Beispielsätze

  • I thought she was angry at me because I didn't pay the bill in time.

  • A happy man or woman is a better thing to find than a five-pound note.

  • There's a mistake in the bill.

  • This bill was sent to the Senate for its approval.

  • President Madison signed the bill into law.

  • President Hayes vetoed the bill.

  • I noticed a note on my desk, but I do not know who wrote it.

  • Could you bring us the bill, please?

  • Tom insisted on paying the bill.

  • Tom left a note for Mary.

  • Tom got stuck with the whole bill when he went out drinking with Mary and her friends.

  • Tom became tired of always having to pay the bill every time he went out with Mary.

  • Tom wondered if he had enough money to pay the bill.

  • The man left the restaurant without paying his bill.

  • Who will foot the bill?

  • The mailman left a note on our door.

  • I will send your teacher a note to excuse your absence.

  • I paid the bill.

  • They've written a bill for health care.

  • They say that a person who has perfect pitch can tell just by listening what pitch a note is.

Übergeordnete Begriffe

Geld:
dough
money
Zah­lungs­mit­tel:
currency
means of payment
medium of exchange

Untergeordnete Begriffe

Fünf­zi­ger:
50 euro note
fifty euro note

Banknote übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Banknote. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Banknote. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 679343, 748729, 6037917, 898481, 906654, 925083, 807696, 807477, 807122, 788260, 984114, 1025212, 1028383, 1028847, 1029592, 1040504, 1053614, 1070868, 681577, 681576, 680368, 680367 & 1090967. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR