Was heißt »Fünf­zi­ger« auf Englisch?

Das Substantiv »Fünf­zi­ger« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • fifty euro note
  • 50 euro note

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Im Radio spielte Musik aus den Fünfzigern.

There was some fifties music playing on the radio.

Können Sie einen Fünfziger wechseln?

Do you have change for a fifty?

In den späten Fünfzigern wollte meine Mutter eine Flasche Rum kaufen, und der Verkäufer im Spirituosenladen in Ontario fragte sie, ob sie eine Bescheinigung von ihrem Mann habe.

In the late 1950's, my mother wanted to buy a bottle of rum, and the clerk at the Ontario liquor store asked her, whether she had a note from her husband.

Die Geschichte der Digitalkamera kann zurückverfolgt werden bis Anfang der Fünfziger Jahre.

The history of the digital camera can be traced back to the beginning of the fifties.

Fünfziger übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Fünfziger. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2051076, 4878163, 5433098 & 10325508. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR