Was heißt »Bam­mel« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Thomas hat Bammel.

Thomas a la trouille.

Synonyme

Angst:

angoisse

anxiété

crainte

peur

Be­den­ken:

considération

Be­fürch­tung:

appréhension

crainte

Be­klem­mung:

angoisse

anxiété

oppression

Furcht:

crainte

peur

Muf­fe:

manchon

Schiss:

merde

Sor­ge:

souci

Französische Beispielsätze

• J'ai eu la frousse.

• Cette chienne tremble de peur.

• Tom a la trouille.

• La chienne a eu cinq chiots.

• Il a eu une trouille bleue.

• En 1957, l'Union Soviétique envoya une chienne nommée Laika dans l'espace.

• Un crocodile mâle dévorait une chienne.

• Ma chienne est en gestation.

• Ma chienne est grosse.

• Ma chienne est en chaleur.

• Ne faites pas vos mijaurées, aidez-moi à faire une césarienne à la chienne !

• Je déteste ces araignées, elles sont toujours là pour me ficher la trouille quand j'fais le ménage.

Übergeordnete Begriffe

Ge­fühl:

émotion

impression

intuition

sensation

sentiment