Was heißt »Bach« auf Spanisch?
Das Substantiv Bach lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- arroyo (männlich)
- riachuelo (männlich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Der Ball rollte in den Bach hinein.
La pelota rodó hasta el arroyo.
Diese Musik wurde von Bach komponiert.
Esta música fue compuesta por Bach.
Sie mag klassische Komponisten wie Beethoven und Bach.
A ella le gustan los compositores de música clásica como Beethoven o Bach.
Bach und Händel waren Zeitgenossen.
Bach y Handel fueron contemporáneos.
Sie liebt klassische Komponisten wie Beethoven und Bach.
A ella le gustan los compositores clásicos como Beethoven y Bach.
Es wurden in Deutschland neue Partituren von Bach entdeckt.
Encontraron nuevas partituras de Bach en Alemania.
Die Komponisten der folgenden Generationen blickten bescheiden und bewundernd zu Johann Sebastian Bach auf.
Los compositores de las generaciones siguientes, con modestia y admiración, miraron a Johann Sebastian Bach por encima de ellos.
Der Komponist Johann Sebastian Bach starb im Jahr 1750.
El compositor Johann Sebastian Bach murió en el año 1750.
Als Tom den Fuß in den Bach hielt, spürte er, wie ihm etwas in den Zeh biss.
Cuando Tom puso el pie en el arroyo, sintió que algo le mordía el dedo del pie.
Als Vorsorge gegen Überschwemmungen vermeiden Sie in der Nähe von Flüssen und Bächen zu bauen.
Como prevención contra inundaciones evite construir cerca de ríos y quebradas.
Bäche werden zu reißenden Strömen.
Los arroyos se vuelven lodazales.
Viele Musiker halten Bach schlicht für den größten Komponisten aller Zeiten.
Muchos músicos consideran a Bach simplemente como el mejor compositor de todos los tiempos.
Synonyme
- Wassergraben:
- caz