Was heißt »Authentizität« auf Esperanto?

Das Substantiv »Authentizität« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Dennoch zweifelt man an der Authentizität der Fundstücke.: Tamen oni dubas pri la aŭtenteco de la trovaĵoj.
Der gesamte Roman ist durch historische Authentizität geprägt.: La tutan romanon karakterizas historia aŭtenteco.
Authentizität verweist auf das Echte und Wahre. Um authentisch zu sein ist, muss man in jeder Situation das sein, was man zu sein vorgibt, und sich keinen falschen Anschein geben.: Aŭtentikeco referencas al malfalseco kaj vereco. Por esti aŭtentika, vi en ĉiu situacio devas esti tio, kion vi asertas esti, kaj ne prezenti falsan ŝajnon.
Jetzt, da ich nicht mehr an die historische Authentizität der drei Weisen, die auf Kamelen durch die Wüste reiten, glaube, ist dieses Bild ironischerweise mächtiger.: Ironie, la figuraĵo estas pli potenca nun, kiam mi jam ne kredas je la historia precizeco de la tri saĝuloj rajdantaj sur kameloj tra la dezerto.
Persönlichkeit schafft Authentizität.: Personeco kreas aŭtentikecon.