Ausrottung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈaʊ̯sˌʁɔtʊŋ ]

Silbentrennung

Einzahl:Ausrottung
Mehrzahl:Ausrottungen

Definition bzw. Bedeutung

Komplette Tötung einer Gruppe oder Art.

Begriffsursprung

Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs ausrotten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Ausrottungdie Ausrottungen
Genitivdie Ausrottungder Ausrottungen
Dativder Ausrottungden Ausrottungen
Akkusativdie Ausrottungdie Ausrottungen

Anderes Wort für Aus­rot­tung (Synonyme)

Austilgung
Exterminierung
Holocaust:
massenhafte Vernichtung menschlichen Lebens
massenhafte, systematische Verfolgung, Deportation, Vertreibung, Gettoisierung und Vernichtung europäischer Juden durch das nationalsozialistische Deutschland
Massenmord:
Mord an vielen Personen
Massenvernichtung
Völkermord (Hauptform):
Plural selten: verbrecherische Handlungen, um eine nationale, ethnische, rassische oder religiöse Gruppe ganz oder teilweise zu zerstören

Gegenteil von Aus­rot­tung (Antonyme)

Er­hal­tung:
Ernährung, Versorgung
Sicherung des weiteren Fortbestehens
Züchtung

Beispielsätze

  • Überfischung kann zur Ausrottung von Fischarten führen.

  • Das Ziel ihrer Bestrebungen ist die Ausrottung der Windpocken.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Angesichts des Auftretens der Afrikanischen Schweinepest wird den Schwarzkitteln bis zur stellenweisen Ausrottung nachgestellt.

  • Dazu gehört auch die Ausrottung der lymphatischen Filariose in Malawi.

  • Die Ausrottung von Covid-19 bedeutet, jede Infektion als Notfall zu behandeln.

  • Denn weder die komplette Ausrottung des Virus noch eine schnelle oder langsame Durchseuchung der Bevölkerung seien gangbare Wege.

  • Die Anspielung auf die Ausrottung der indigenen Völker in den Vereinigten Staaten kam jedoch nicht besonders gut an.

  • Sie hat sich die komplette Ausrottung der Kinderlähmung auf die Fahnen geschrieben.

  • Das Ulmensterben ist übrigens ein in Mitteleuropa verbreitetes Phänomen und könnte sogar die Ausrottung dieser Baumart bedeuten.

  • Es wird also verständlich, dass wir von einer Ausrottung sprechen.

  • Doch 75 Prozent der Populationen sind im Rückgang begriffen und stehen teilweise vor der Ausrottung.

  • Voraussetzung für eine erfolgreiche Ausrottung ist nicht allein die Verfügbarkeit des Impfstoffs.

  • Die Orang-Utans stehen in freier Wildbahn kurz vor der Ausrottung.

  • Der Iran habe schließlich, den Nazis gleich, dem jüdischen Volk mit Ausrottung gedroht.

  • Laut dem Militärchef droht in der 214 Kilometer östlich von Tripolis gelegenen Stadt Misrata eine „Ausrottung im wahrsten Sinne des Wortes“.

  • Unter diesen Umständen ist es lebenswichtig, alle vorhandenen Ressourcen für die Ausrottung dieses gemeinsamen Übels zusammenzuschließen.

  • Das Sharkproject setzt sich gegen die Zerstörung der Meere und die Ausrottung der Haie ein.

  • Andere Brandenburger Arten sind knapp ihrer Ausrottung entgangen.

  • Klar ist: Persönliche Animositäten zwischen den Beteiligten brachten das zarte Pflänzchen Demokratie bis an den Rand der Ausrottung.

  • Plötzlich ist von "Heilung" die Rede, sogar von "Ausrottung" - vorerst allerdings nur für diejenigen, die es bezahlen können.

  • Die Jerusalemer Zeitung bezeichnet auch die japanischen Bombardierungen Kantons und Stalins Ausrottung der sowjetischen Elite als Holocaust.

  • Solche Vorfälle könnten die angestrebte Ausrottung der Kinderlähmung in Indien und weltweit gefährden.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Aus­rot­tung be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × T, 2 × U, 1 × A, 1 × G, 1 × N, 1 × O, 1 × R & 1 × S

  • Vokale: 2 × U, 1 × A, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × T, 1 × G, 1 × N, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem S und ers­ten T mög­lich. Im Plu­ral Aus­rot­tun­gen zu­dem nach dem ers­ten N.

Das Alphagramm von Aus­rot­tung lautet: AGNORSTTUU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Unna
  3. Salz­wedel
  4. Ros­tock
  5. Offen­bach
  6. Tü­bin­gen
  7. Tü­bin­gen
  8. Unna
  9. Nürn­berg
  10. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Ulrich
  3. Samuel
  4. Richard
  5. Otto
  6. Theo­dor
  7. Theo­dor
  8. Ulrich
  9. Nord­pol
  10. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Uni­form
  3. Sierra
  4. Romeo
  5. Oscar
  6. Tango
  7. Tango
  8. Uni­form
  9. Novem­ber
  10. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort Aus­rot­tung (Sin­gu­lar) bzw. 14 Punkte für Aus­rot­tun­gen (Plural).

Ausrottung

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Aus­rot­tung kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ausch­witz­lü­ge:
aus einer den Holocaust verleugnenden (rechtsradikalen) Sicht, wird folgende Behauptung als Lüge bezeichnet: die Behauptung, dass es im europäischen Machtbereich des kriegführenden Deutschen Reiches einen geplanten, systematischen, auf Ausrottung zielenden Völkermord an den europäischen Juden gegeben hätte
die Verbreitung der unter genannten Lüge und somit die Leugnung des Holocaust: die Behauptung, dass es im europäischen Machtbereich des kriegführenden Deutschen Reiches keinen geplanten, systematischen, auf Ausrottung zielenden Völkermord an den europäischen Juden gegeben hätte
Era­di­ka­ti­on:
Medizin: Ausrottung von Krankheitserregern
Lin­guo­zid:
Linguistik: bewusste Vernichtung bzw. Ausrottung einer Sprache

Film- & Serientitel

  • Brennnessel: Ausrottung (Film, 2026)
  • Nebenwirkung Ausrottung (Doku, 2012)
  • Sharkwater Extinction – Die Ausrottung (Doku, 2018)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Ausrottung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Ausrottung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 10161862. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. nd-aktuell.de, 03.01.2023
  2. presseportal.ch, 28.06.2022
  3. linkezeitung.de, 07.04.2021
  4. focus.de, 29.04.2020
  5. augsburger-allgemeine.de, 10.11.2019
  6. welt.de, 30.03.2018
  7. wz.de, 14.02.2017
  8. griechenland-blog.gr, 18.08.2016
  9. focus.de, 02.05.2015
  10. tagesspiegel.feedsportal.com, 29.10.2014
  11. bielertagblatt.ch, 05.07.2013
  12. abendblatt.de, 07.04.2012
  13. welt.de, 06.04.2011
  14. de.rian.ru, 03.03.2010
  15. cellesche-zeitung.de, 25.11.2009
  16. rbb-online.de, 13.04.2008
  17. spiegel.de, 22.05.2007
  18. spiegel.de, 24.01.2006
  19. welt.de, 27.01.2005
  20. spiegel.de, 07.10.2004
  21. welt.de, 19.05.2003
  22. bz, 30.08.2001
  23. Junge Freiheit 2000
  24. Tagesspiegel 1999
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. BILD 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995