Ausleger

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈaʊ̯sˌleːɡɐ ]

Silbentrennung

Aus‧le‧ger (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

am Rumpf eines Ruderbootes befestigte Konstruktion, die die Dolle (die Aufnahme des Riemens oder Skulls) trägt
an der Pinne eines Segelbootes befestigte bewegliche Verlängerung
bei Trimaranen oder polynesischen Kanus: über Querbalken mit dem Hauptrumpf verbundene die Schiffslage stabilisierende Schwimmer
einseitig gelagerte meist waagerechte Konstruktion zum Aufnehmen von Lasten
Person, die etwas interpretiert (=auslegt)

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Ausleger	die Ausleger
Genitiv	des Auslegers	der Ausleger
Dativ	dem Ausleger	den Auslegern
Akkusativ	den Ausleger	die Ausleger

Anderes Wort für Ausleger (Synonyme)

Hebelarm
vorspringender Träger
Deuter:: Person, die etwas interpretiert, ausdeutet
Erklärer
Interpret:: Darbieter eines bereits bestehenden künstlerischen Werkes (beispielsweise ein Musiker, Schauspieler oder Ähnliches); jemand, der etwas (zum Beispiel einen Text) in einer bestimmten Weise deutet
Kommentator:: Person, die etwas bespricht, wobei sie es zugleich auch beurteilt

Weitere mögliche Alternativen für Ausleger

Exeget:: jemand, der Exegese (Auslegung, Deutung eines Textes) betreibt
Kragarm:: Bauwesen, Statik: ein einseitig gelagerter, waagerechter oder geneigter Balken, an dem sein Eigengewicht oder andere Lasten wirken
Kragbalken
Kragträger
Traverse

Beispielsätze

Als mir der Ausleger gebrochen war musste ich die Regatta aufgeben.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Kleine Shuttles transportieren die Steine innerhalb des Arms in die Mitte des Auslegers.
Auf dem Lkw ist ein Mast montiert, die Basis für die Seilbahn, gleich nebenan befindet sich ein Ausleger wie an einem Bagger.
Aus einer «Bierlaune» heraus sind drei Männer auf den Ausleger eines etwa 30 Meter hohen Baukrans auf einer Baustelle in Dortmund gestiegen.
Vor Hörnum fahren Kutter, mit dem Fernglas erkennt man Netze an den Auslegern der Schiffe.
Ein V-förmiger Ausleger über dem Raupenfahrweg ragt über 80 Meter in den Nachthimmel.
Die Feuerwehr rückte an, ein Retter kletterte auf den Ausleger des etwa 50 Meter hohen Krans.
Die sogenannten Brückenkappen, die Ausleger links und rechts der Fahrbahn, entsprechen laut Noll nicht den vereinbarten Qualitätsstandards.
Der lange Ausleger (also der Kran-Arm, an dem die Fracht hängt) liegt über der kompletten Breite des Daches.
Ein Motor schwenkt den Ausleger nach vorne oder hinten.
Ihre Ausleger sind 69 Meter lang, sie reichen an Deck der Frachter über bis zu 25 Containerreihen.
In New York knickte der Ausleger eines Baukrans ein und die Fassade eines mehrstöckigen Hauses krachte zusammen.
Die sechs unteren Elemente sitzen auf Beinen, die wiederum an Auslegern befestigt sind.
Sein Ausleger schlug auf das Dach und die Fassade eines Spital-Altbaus.
Weit sichtbar ragen die 40 m langen Ausleger der beiden 60-t-Kräne in die Luft.
Allein der Ausleger des Krans misst 60 Meter.
Beim Sturz war der Ausleger des Kranes, der die Schrägpfähle vor dem Rammen anreicht, auf den Ponton gekracht und abgeknickt.
Der Ausleger beschädigte auf unserem Dach eine Fläche von ein bis zwei Quadratmetern", sagte Schöppl.
Auffällig an diesem Boot sind die zwei seitlichen Ausleger mit den Messvorrichtungen.
Das Fahrzeug (800 000 Euro) wird einen Ausleger haben, der bis zu 53 Meter hoch ausgefahren werden kann.
Die Arbeiter befanden sich auf dem Ausleger in 24 Meter Höhe.
Die drei 40-Tonnen-Bagger mit langem Ausleger kriegen das klein.
An der Spitze des Auslegers hat ein rohes Ei den Transport heil überstanden.
Das Gerät wird automatisch auf den Passagier austariert: der Ausleger schwebt.
Während dieser Liegezeit werden die Ausleger der Containerbrücken auf 65 Grad gesenkt.
Der Nahe Osten kann auf Grund seiner Lage zwischen Afrika und Asien ein Ausleger Europas werden, ein Ausleger Afrikas ebenfalls.
Dadurch wird das Aufklappen erst nach einer Weile verlangsamt, zunächst kann der Ausleger mit beachtlicher Geschwindigkeit hervorschnellen.
Der Ausleger des Kranwagens stürzte auf die benachbarte Waschstraße der Aral-Tankstelle.
Bei Bauarbeiten an der Silbersteinstraße in Neukölln knickt der Ausleger eines Autokrans ab und zertrümmert eine Baracke.

Häufige Wortkombinationen

mit Adjektiv: fester Ausleger, langer Ausleger, schwenkbarer Ausleger
mit Substantiv: Ausleger aus Aluminium, Ausleger aus Carbon, Ausleger aus Holz: mit Adjektiv: konservativer Ausleger
mit Substantiv: Ausleger der Bibel, Ausleger des Koran, Ausleger des Talmud
mit Substantiv: Ausleger des Grundgesetzes, Ausleger der Verfassung
mit Verb: einen Ausleger montieren, am Ausleger schweben, einen Ausleger schwenken

Wortbildungen

Auslegerboot
Auslegerbrücke
Auslegerkanu
Auslegerkran

Untergeordnete Begriffe

Druckausleger
Druckflügelausleger
Flügelausleger
Katzausleger
Linksausleger
Nadelausleger
Rechtsausleger
Rollausleger
Traumausleger

Übersetzungen

Englisch:
- jib
- cantilever
Schwedisch: utliggare

Anagramme

eselgrau

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Ausleger besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × A, 1 × G, 1 × L, 1 × R, 1 × S & 1 × U

Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × U
Konsonanten: 1 × G, 1 × L, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem S und ersten E möglich.

Das Alphagramm von Ausleger lautet: AEEGLRSU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Aachen
Unna
Salzwedel
Leipzig
Essen
Goslar
Essen
Rostock

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Anton
Ulrich
Samuel
Ludwig
Emil
Gustav
Emil
Richard

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Alfa
Uniform
Sierra
Lima
Echo
Golf
Echo
Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.