Was heißt »At­trak­ti­on« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Straßburg ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge ans andere Rheinufer mit seinen von Weinbergen umgebenen Schlössern, seinen malerischen Dörfern, seiner Berglandschaft mit Wäldern und Seen und vielen anderen Attraktionen.

Strasbourg is also an ideal starting point for excursions across the Rhine, to châteaux nestling in the heart of vineyards, villages perching on the mountainside between lakes and forests, and other delights.

Die wichtigsten Attraktionen der Ålandinseln sind die freundlichen Menschen und die schöne Natur.

The most important attractions of the Åland Islands are the friendly people and the beautiful scenery.

Synonyme

An­zie­hung:

pull

An­zie­hungs­punkt:

attraction pole

center of attraction

centre of attraction

cynosure

At­trak­ti­vi­tät:

attractiveness

Aus­strah­lung:

broadcast

Fas­zi­na­ti­on:

fascination

Glanz:

brightness

lustre

radiance

High­light:

highlight

Pu­b­li­kums­ma­g­net:

crowd-pleaser

Zug­pferd:

draft horse

draught horse

Englische Beispielsätze

• Tonight I had a dream in which I was dancing long and sensuously with a beautiful young woman who had fallen in love with me and for whom I felt an irresistible attraction.

• The tickets for this attraction can only be bought online.

• Tourists flock to this attraction.

• He no longer feels attraction to women.

• Tom was convinced the attraction was mutual.

• Tom was convinced that the attraction was mutual.

• What you call love is nothing more than just attraction.

• The attraction was mutual.

• This palace is the most famous and best appreciated attraction in our city.

• The old castle is a popular tourist attraction.

• They were drawn to each other by a magnetic attraction.

• Her attraction was dubious even after the second glass of wine.

• Even though a daughter rarely likes her mother's lover, a mother always has a certain attraction for her daughter's lover.

• Describe a tourist attraction you would like to visit.

• The elephants are the chief attraction at the circus.

• About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction, so instead of doing it on a shoestring, why not pull out all the stops and make a great show of it?

• Do you feel any attraction for this book?

• I feel a strong attraction to the music of Beethoven.