Armenhaus

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈaʁmənˌhaʊ̯s]

Silbentrennung

Armenhaus (Mehrzahl:Armenhäuser)

Definition bzw. Bedeutung

  • Gebiet eines Landes/Kontinents/einer Region, das/die sich wirtschaftlich unterdurchschnittlich entwickelt (beispielsweise könnte es ein geringes Wachstum/BIP haben).

  • veraltet: Unterkunft für Bedürftige

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Armer und Haus sowie dem Fugenelement -en.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Armenhausdie Armenhäuser
Genitivdes Armenhausesder Armenhäuser
Dativdem Armenhaus/​Armenhauseden Armenhäusern
Akkusativdas Armenhausdie Armenhäuser

Anderes Wort für Ar­men­haus (Synonyme)

Obdachlosenheim:
Notunterkunft für Personen ohne festen Wohnsitz
Obdachlosenunterkunft:
vorübergehender Wohnraum für Personen ohne festen Wohnsitz
Ptochodochium (veraltet)
das ärmste Land

Weitere mögliche Alternativen für Ar­men­haus

Armenasyl
Armenheim
Heim:
gewohnte Umgebung, Heimatland, Heimatort
Haus oder Wohnung, wo jemand wohnt
Obdachlosenasyl:
Unterkunft für obdachlose Personen also Menschen ohne festen Wohnsitz

Beispielsätze

  • Sie brachten die Familie im Armenhaus unter.

  • Lotterielose sind Eingangszettel ins Armenhaus.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Dieses „Armenhaus Europas” hat über 450.000 Menschen bei sich aufgenommen.

  • Das Gedicht dort erinnert an Oswin, einen Mann aus dem Armenhaus, der aus dem Leben stürzte beim Kirschenpflücken.

  • Im Armenhaus der arabischen Welt wäre die Bevölkerung besonders anfällig für Corona.

  • Sie erleben auf einer Rundreise, wie aus dem einstigen Armenhaus Preußens eine prosperierende Region wurde.

  • Ohne den Reichtum aus Westsibirien wäre Russland ein Armenhaus.

  • Der Jemen ist das Armenhaus Arabiens.

  • Die Region war einst ein Armenhaus Frankreichs, doch ist sie es nicht mehr.

  • Kambodscha, eines der Armenhäuser der Welt, gilt neben Ländern wie Pakistan und Bangladesch als Eldorado für Billigkleidung.

  • ORF.at / Thema: „UEFA Champions League: Highlight für Pilsen: Barcelona zu Gast im "Armenhaus"

  • Zugleich kündigte er an, die Lebensumstände der Menschen im "Armenhaus" Kaukasus zu verbessern.

  • Dabei hatte das Armenhaus Europas nach einer Kältestarre von minus 24 Grad den Frühling so sehr herbeigesehnt.

  • Der Leuchter befand sich seit dem Jahr 1747 in der Kapelle von Sir William Turners Hospital, einem "Armenhaus" in Kirkleatham.

  • Aber von diesen drei Armenhäusern ist nicht viel zu erwarten.

  • Nordkorea, einst der industrielle Teil der koreanischen Halbinsel, ist heute das Armenhaus des Fernen Ostens.

  • Mitten in der Rezession und ausgerechnet im Armenhaus der Republik kämpft die IG Metall für kürzere Arbeitszeiten.

  • Der erste Traum vom Aufbruch aus dem Armenhaus endete schon knapp sieben Monate nach dem Amtsantritt Aristides.

  • Ausgerechnet in diesen ökonomisch heiklen Zeiten und dann auch noch im Armenhaus Ost einen Arbeitskampf vom Zaum zu brechen?

  • Trotz Auslandshilfen in Höhe von 2,5 Milliarden Dollar und einer beständig wachsenden Wirtschaft ist Georgien weiter ein Armenhaus.

  • Die Grenzregion zählt zu den ostdeutschen Armenhäusern.

  • Langen ist wieder mal dabei, den Trendsetter zu spielen im Armenhaus Bobsport, argwöhnisch beäugt von den Rivalen.

  • Ein ehemals stolzes Volk zieht geschlossen ins eigene Armenhaus.

  • Denn auch das Armenhaus Portugals gehört zu jenen Regionen, die sich unter Nordeuropäern wachsender Beliebheit erfreuen.

  • Die Karibik ist ein Luxus-Resort und ein Armenhaus.

  • "Heute ist Ostdeutschland das Armenhaus Europas, was die Bienendichte betrifft", sagte Hedtke.

  • Das Armenhaus der Karibik muß die Bedingungen der internationalen Veranstalter akzeptieren.

  • Obwohl ausländische Unternehmen Milliarden investierten, ist Albanien weiterhin das "Armenhaus Europas".

  • Das "Armenhaus" der Liga heißt VfB Oldenburg - 5,5 Millionen Mark sollen dem Aufsteiger für den Klassenerhalt genügen.

  • Afrika bleibe das Armenhaus der Welt.

Häufige Wortkombinationen

  • mit Substantiv: Armenhaus Europas/Großbritanniens/Italiens
  • mit Verb: in einem Armenhaus wohnen/leben

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Anagramme

  • ausrahmen

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Ar­men­haus be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 1 × E, 1 × H, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × S & 1 × U

  • Vokale: 2 × A, 1 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × H, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem R und N mög­lich. Im Plu­ral Ar­men­häu­ser zu­dem nach dem U.

Das Alphagramm von Ar­men­haus lautet: AAEHMNRSU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Ros­tock
  3. Mün­chen
  4. Essen
  5. Nürn­berg
  6. Ham­burg
  7. Aachen
  8. Unna
  9. Salz­wedel

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Richard
  3. Martha
  4. Emil
  5. Nord­pol
  6. Hein­reich
  7. Anton
  8. Ulrich
  9. Samuel

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Romeo
  3. Mike
  4. Echo
  5. Novem­ber
  6. Hotel
  7. Alfa
  8. Uni­form
  9. Sierra

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort Ar­men­haus (Sin­gu­lar) bzw. 19 Punkte für Ar­men­häu­ser (Plural).

Armenhaus

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ar­men­haus kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Häus­ling:
armer Mann, der im Armenhaus wohnt
Pfründ­ner:
Insasse eines Altenheimes oder Armenhauses

Buchtitel

  • Oliver Twist, oder: Der Werdegang eines Jungen aus dem Armenhaus Charles Dickens | ISBN: 978-3-15010-713-3
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Armenhaus. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Armenhaus. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 2081824. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. giessener-allgemeine.de, 14.05.2022
  2. saechsische.de, 23.08.2021
  3. tagesspiegel.de, 25.03.2020
  4. thueringer-allgemeine.de, 03.10.2019
  5. welt.de, 26.08.2015
  6. n-tv.de, 29.09.2014
  7. faz.net, 07.11.2013
  8. spiegel.de, 27.12.2012
  9. sport.orf.at, 02.11.2011
  10. rtl.de, 30.03.2010
  11. morgenweb.de, 09.04.2009
  12. faz.net, 07.06.2008
  13. hbxtracking.sueddeutsche.de, 26.11.2008
  14. welt.de, 02.12.2006
  15. spiegel.de, 07.07.2004
  16. Neues Deutschland, 26.02.2004
  17. welt.de, 03.06.2003
  18. daily, 07.03.2002
  19. sueddeutsche.de, 18.12.2002
  20. sz, 01.12.2001
  21. Die Welt 2001
  22. DIE WELT 2000
  23. Berliner Zeitung 1999
  24. Tagesspiegel 1998
  25. Berliner Zeitung 1997
  26. Rhein-Neckar Zeitung, 24.07.1996
  27. Berliner Zeitung 1995