Autohaus
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Au‧to‧häu‧ser
Definition bzw. Bedeutung
Handel: Unternehmen, das Automobile verkauft.
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Autohaus | die Autohäuser |
| Genitiv | des Autohauses | der Autohäuser |
| Dativ | dem Autohaus/Autohause | den Autohäusern |
| Akkusativ | das Autohaus | die Autohäuser |
Anderes Wort für Autohaus (Synonyme)
- Autohandlung
- Garage:
- Luxemburg, Ostbelgien, Schweiz, Südtirol: Geschäft, das sowohl als eine auf die Reparatur von Kraftfahrzeugen spezialisierte Werkstatt als auch als Verkaufslokal von Kraftfahrzeugen dient
- Raum zum dauerhaften Ab- und Unterstellen von Kraftfahrzeugen
- (Autohersteller-)Niederlassung:
- Ansammlung von Gebäuden, wo Menschen sich angesiedelt haben und wohnhaft sind
- Aufenthaltserlaubnis
Beispielsätze
Sein neues Auto hatte er vor einer Woche bei einem Autohaus gekauft.
Wir begaben uns zum Autohaus, um das Auto abzuholen.
Tom besitzt ein Autohaus.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Auch das Smartphone wird durch das Autohaus König nach Vertragsabschluss und Fahrzeugübergabe kostenfrei direkt an den Kunden versendet.
Auf dem ehemaligen Areal des Autohauses Wormser sollen 78 Wohneinheiten in einem mehrgeschossigen Wohngebäude entstehen.
Dafür gesorgt hat das Autohaus Hildesheim aus Crivitz um Geschäftsführer Jörg Schwanbeck.
Am Mobiltelefon des Geschäftsführers eines Autohauses ging ein Einbruchsalarm ein.
Als jemand abnimmt, hören wir eine fröhliche Stimme: „Autohaus Heinz, Karina Zapfer am Apparat!
Auch Werbegemeinschaftschef Johannes Beck (links), seine Stellvertreterin Elisabeth Stadler sowie Rudi und Andrea Zierer vom Autohaus Voit.
Ab ins Mistelbacher Autohaus Wiesinger und eine weitere Ausbildung zum zertifizierten Serviceleiter.
Anders verhält es sich jedoch bei den – teilweise auch zum VW-Konzern gehörigen – Autohäusern.
Autohersteller buhlen um die Gunst der Kunden: Sonderaktionen, Vergünstigungen und Rabatte gibt es in nahezu jedem Autohaus.
Schon wieder haben unbekannte Diebe in einem Autohaus in Kärnten zugeschlagen.
Autohäuser sind Männerspielplätze, Frauen betreten sie nur im Notfall.
Einschusslöcher hat die Polizei in Winnenden auf einer Scheibe eines Autohauses mit weißer Farbe markiert.
Autohauses den Standort Eching nach längerer Vakanz wieder besetzen.
Das Feld kommt aus Oberndorf, es passiert in Hermsdorf-Ost, auf Höhe des Autohauses Vogel erfolgt eine Sprintwertung.
Autohaus Online - Streit um CO2-Grenzwerte gewinnt an Härte - Automagazin f. den Automarkt und Autohandel.
Zur gleichen Zeit sei beim Wachdienst ein Einbruchsalarm aus dem Autohaus eingegangen.
Darum mühten sich diesmal auch Autohäuser aus der Peripherie, die im Zentrum Aktionen begleiteten.
Das 65-jährige Opfer hatte die Angeklagten auf dem Gelände eines Autohauses beim Diebstahl von vier Fahrzeugen erwischt.
Gegen Ende habe das Autohaus die Vorführwagen sogar gleich komplett zahlen müssen.
Als Übertragungsorte dienten aber auch ein Kino (Schwerin) oder ein Autohaus für Nobelkarossen (Düsseldorf).
Auf sechs Spuren rasen Laster und Pkw knatternd an Autohäusern und einem Baumarkt vorbei.
Übersetzungen
- Englisch:
- car dealer
- car dealership
- Französisch:
- maison automobile (weiblich)
- point vente de automobiles (männlich)
- concessionnaire (männlich)
- Italienisch: autosalone (männlich)
- Portugiesisch:
- concessionária de carros (weiblich)
- concessionário de automóveis (männlich)
- vendedor de carros (männlich)
- Schwedisch:
- bilhandlare
- bilhus
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Autohaus besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 2 × U, 1 × H, 1 × O, 1 × S & 1 × T
- Vokale: 2 × A, 2 × U, 1 × O
- Konsonanten: 1 × H, 1 × S, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem ersten U und O möglich. Im Plural Autohäuser zudem nach dem zweiten U.
Das Alphagramm von Autohaus lautet: AAHOSTUU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Aachen
- Unna
- Tübingen
- Offenbach
- Hamburg
- Aachen
- Unna
- Salzwedel
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Anton
- Ulrich
- Theodor
- Otto
- Heinreich
- Anton
- Ulrich
- Samuel
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Alfa
- Uniform
- Tango
- Oscar
- Hotel
- Alfa
- Uniform
- Sierra
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort Autohaus (Singular) bzw. 17 Punkte für Autohäuser (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Autohaus kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Autohausbesitzer:
- Eigentümer eines Autohauses
- Autohausbesitzerin:
- Eigentümerin eines Autohauses