Was heißt »Ar­beits­zim­mer« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Diese Tür führt ins Arbeitszimmer.

This door leads to the study.

In seinem Arbeitszimmer gibt es hunderte von Büchern.

There are hundreds of books in his study.

Mein Vater baute die Garage in ein Arbeitszimmer um.

My father converted a garage into a study.

Die Einrichtung seines Arbeitszimmers konnte er von der Steuer absetzen.

He could deduct the furnishing of his work room from his taxes.

The furnishing of his work room was tax deductible.

He could write off his work room's furnishing from his taxes.

Der Schriftsteller beging Selbstmord in seinem Arbeitszimmer.

The author killed himself in his study.

Der Pokal soll einen Ehrenplatz in meinem Arbeitszimmer erhalten.

The cup is to take pride of place in my study.

Die Architektur interessiert mich letztlich nicht die Bohne. Was ich will, sind ein bequemes Arbeitszimmer und ein bequemes Schlafzimmer.

The architecture... I don't really care about it. I just want a comfortable study and comfortable bedroom.

Mein Arbeitszimmer ist oben.

My study is upstairs.

Der bekannte Dichter hatte in seinem Arbeitszimmer einen Selbstmordversuch unternommen.

The prominent poet attempted to commit suicide in his study.

Das Haus verfügt über ein Esszimmer, ein Schlafzimmer und ein Arbeitszimmer.

The house has a dining room, a bedroom and a study.

Tom wurde tot in seinem Arbeitszimmer aufgefunden.

Tom was found dead in his study.

Er schließt sich oft im Arbeitszimmer ein und schreibt solche Sachen.

He often shuts himself up in the study and writes things like this.

Ich werde in meinem Arbeitszimmer sein.

I'll be in my study.

Der Direktor ließ Tom in sein Arbeitszimmer kommen.

The principal called Tom into his office.

Der Schuldirektor ließ Tom in sein Arbeitszimmer kommen.

The school principal called Tom into his office.

Ich hatte keine fünf Minuten in meinem Arbeitszimmer zugebracht, als das Dienstmädchen eine Person ankündigte, die mich zu sprechen wünschte.

I had not been in my study five minutes when the maid entered to say that a person desired to see me.

Ich möchte diesen Raum in ein Arbeitszimmer umgestalten.

I'd like to turn this room into a study.

Synonyme

Amts­stu­be:

office

Bü­ro:

office

Schreib­stu­be:

office

scriptorium

Se­kre­ta­ri­at:

office

Englische Beispielsätze

• I began to study English when I was twelve years of age. At that time I was interested in languages, but not excessively so. Now I can speak English, French, Spanish and Portuguese; and so it is time to learn Latin.

• Tom is planning to study abroad next year.

• I'll stay home and study.

• Tom persuaded Mary to study French with him.

• I study French.

• Tom doesn't study a lot.

• Did you study hard in high school?

• Tom doesn't study as hard as he should.

• I don't study as much as I should.

• He even learned to make his own telescopes to study the sky.

• The Cosmic Background Explorer (COBE)'s mission was to study the microwave sky in order to detect radiation emitted by the Big Bang.

• The mission of the Compton Gamma-Ray Observatory was to study gamma-ray emissions in not only our galaxy, but other galaxies beyond ours.

• I didn't study.

• I have to study really hard.

• Tom told Mary to study harder.

• Tom hadn't done much study and was ill-prepared for the exam.

• Do you want to study with me?

• Didn't I tell you that you needed to study harder?

• My dream is to study French in Paris.

• Tom is the one who told me that I should study French.

Übergeordnete Begriffe

Raum:

space

Zim­mer:

room