Was heißt »Ap­pli­ka­ti­on« auf Englisch?

Das Substantiv Ap­pli­ka­ti­on lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • application

Synonyme

App:
app
Com­pu­ter­pro­gramm:
computer program
Ein­satz:
mission
Po­sa­ment:
lacework
passament
passement
trimming
Pro­gramm:
cycle
program
programme
Soft­ware:
software
Ver­ab­rei­chung:
administration
Ver­wen­dung:
usage
use
utilisation
utilization

Englische Beispielsätze

  • We will have to consider each application on a case-by-case basis.

  • Please fill in this application form.

  • Fill in this application form and send it at once.

  • Tom filled out the application form.

  • Please fill in the application form and send it back by November 2nd.

  • It is important that you attach your photo to the application form.

  • I regret to inform you that your application has been refused.

  • Please fax me the application form.

  • Tickets will be allotted in order of application.

  • May I have an application form in Japanese?

  • He turned down my application.

  • Her application for leave was refused.

  • Don't forget to attach your photo to the application form.

  • The effective application of antiseptics is an important matter in the prevention of hospital infections.

  • The company accepted his application.

  • Tom's college application was rejected.

  • The bank vetoed my student loan application.

  • Mary withdrew her application for the job.

  • This means you can reuse them freely for a textbook, for an application, for a research project, for anything!

  • This application needs more features.

Ap­pli­ka­ti­on übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Applikation. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Applikation. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 73231, 58338, 58337, 37253, 25674, 17086, 245229, 269554, 272470, 281658, 298173, 309181, 482650, 641932, 680061, 681881, 682318, 682457, 704164 & 903328. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR