Was heißt »Ap­fel­baum« auf Russisch?

Das Substantiv Ap­fel­baum lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • яблоня (weiblich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Ich habe einen Apfelbaum in meinen Garten gepflanzt.

Я посадил у себя в саду яблоню.

Dieses kleine Haus sieht genauso aus wie das kleine Haus, in dem meine Großmutter als kleines Mädchen gelebt hat, auf einem von Gänseblümchen bedeckten Hügel und mit Apfelbäumen darum herum.

Тот домик выглядит в точности как домик, в котором жила моя бабушка, когда была маленькой девочкой, – окружённый яблонями дом на холме, покрытом ромашками.

Apfelbäume tragen schöne Blüten.

Яблони красиво цветут.

Ich wusste nicht, dass Apfelbäume aus Samen wachsen.

Я не знал, что яблони вырастают из семян.

Apfelbäume blühen im Frühling.

Яблони цветут весной.

Tom pflanzte drei Apfelbäume in seinem Garten.

Том посадил три яблони в своём саду.

Tom liegt auf dem Gras unter einem Apfelbaum.

Том лежит на траве под яблоней.

Tom hat in seinem Garten drei Apfelbäume.

У Тома три яблони в саду.

Die Apfelbäume sind schon erblüht.

Уже зацвели яблони.

Sie pflanzten Apfelbäume.

Они посадили яблони.

Ich habe in meinem Garten einen Apfelbaum gepflanzt.

Я посадил в своем саду яблоню.

Es gibt Apfelbäume in meinem Garten.

У меня в саду растут яблони.

Im Garten steht ein Apfelbaum.

В саду растёт яблоня.

Tom saß im Schatten des Apfelbaumes und sah dem bunten Geflatter der Schmetterlinge zu.

Том сидел в тени яблони и наблюдал за порханием разноцветных бабочек.

Tom pflanzte einen Apfelbaum.

Том посадил яблоню.

Tom hat einen Apfelbaum im Garten.

У Тома в саду растёт яблоня.

Tom unter dem Apfelbaume saß und einen Apfel aß.

Том под яблоней сидел и яблоко ел.

Synonyme

Ap­fel:
яблоко

Übergeordnete Begriffe

Holz:
древесина
Ma­te­ri­al:
материал
Obst­baum:
плодовое дерево

Ap­fel­baum übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Apfelbaum. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Apfelbaum. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 119741, 615143, 944530, 1127286, 1312412, 1934122, 1940929, 1944601, 2388546, 2650081, 2772372, 4903146, 6041924, 8892230, 9083413, 10117707 & 10193258. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR