Was heißt »Ap­fel­baum« auf Französisch?

Das Substantiv »Ap­fel­baum« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • pommier (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich habe einen Apfelbaum in meinen Garten gepflanzt.

J'ai planté un pommier dans mon jardin.

Die Apfelbäume haben dieses Jahr früh geblüht.

Les pommiers ont fleuri tôt cette année.

Sie war erschöpft und lehnte sich an einen Apfelbaum.

Elle était fatiguée, et s'est appuyée sur un pommier.

Ich wusste nicht, dass Apfelbäume aus Samen wachsen.

J'ignorais que les pommiers croissaient à partir de graines.

Tom pflanzte drei Apfelbäume in seinem Garten.

Tom a planté trois pommiers dans sa cour.

Dieser Apfelbaum trägt viele Früchte.

Ce pommier donne beaucoup de fruits.

Träumen Sie auch davon, in der Sonne zu liegen, da, wo die Apfelbäume blühen?

Rêvez-vous aussi d'être allongé au soleil, là où les pommiers fleurissent ?

Es ist eine weit verbreitete Unsitte, von Apfelbäumen Apfelsinen zu verlangen.

Demander des oranges aux pommiers est une maladie commune.

Tom pflanzte einen Apfelbaum.

Tom a planté un pommier.

Synonyme

Ap­fel:
pomme

Französische Beispielsätze

Tom s'assit à l'ombre du pommier et regarda le vol coloré des papillons.

Übergeordnete Begriffe

Holz:
bois
Ma­te­ri­al:
matériau
Obst­baum:
arbre frutier

Apfelbaum übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Apfelbaum. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Apfelbaum. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 119741, 587064, 779304, 1127286, 1934122, 3773006, 6623944, 6843108, 9083413 & 11303192. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR