Was heißt »An­teil« auf Finnisch?

Das Substantiv An­teil (ver­altet: Antheil) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • osa
  • osuus

Synonyme

Quo­ti­ent:
osamäärä

Finnische Beispielsätze

  • Hedelmät ja vihannekset ovat olennainen osa tasapainoista ruokavaliota.

  • Saattaa olla, että joudun tekemään osa-aikatyötä.

  • Matematiikka on se osa tiedettä, jonka harjoittamista voisi jatkaa siinäkin tapauksessa, että heräisit aamulla ja huomaisit, että maailmankaikkeus on kadonnut.

  • Lue tämä osa.

  • Lukekaa tämä osa.

  • Olen ylpeä ollessani osa tätä hanketta.

  • Suurin osa japanilaisista temppeleistä on tehty puusta.

  • Suurin osa japanilaisista temppeleistä on rakennettu puusta.

Untergeordnete Begriffe

Lö­wen­an­teil:
leijonanosa

An­teil übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Anteil. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Anteil. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3351224, 2128153, 1165350, 10078461, 10078464, 10995735, 11051558 & 11051559. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR