Was heißt »An­samm­lung« auf Italienisch?

Das Substantiv An­samm­lung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • accumulazione (weiblich)
  • agglomerazione (weiblich)
  • accumulamento (männlich)
  • agglomeramento (männlich)
  • aggregato (männlich)
  • aggruppamento (männlich)
  • assembramento (männlich)
  • repertorio (männlich)

Synonyme

Ag­glu­ti­na­ti­on:
agglutinazione
Ag­gre­ga­ti­on:
aggregazione
Ak­kre­ti­on:
accrezione
Auf­lauf:
affollamento
Bat­te­rie:
batteria
Fül­le:
abbondanza
moltitudine
Ge­drän­ge:
calca
mischia chiusa
mischia ordinata
Hau­fen:
mucchio
pila
Klum­pen:
ammasso
Ko­agu­la­ti­on:
coagulazione
Kon­zen­t­ra­ti­on:
concentrazione
Mas­se:
massa
Men­ge:
quantità
Samm­lung:
collezione
Schwel­lung:
gonfiore
Viel­zahl:
gran quantità
molteplicità
moltitudine
pluralità

Übergeordnete Begriffe

Grup­pe:
gruppo

An­samm­lung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ansammlung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Ansammlung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0