Was heißt »An­ge­wohn­heit« auf Finnisch?

Das Substantiv »An­ge­wohn­heit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • tapa
  • tottumus

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Du solltest diese schlechte Angewohnheit loswerden.

Sinun täytyy hankkiutua eroon tuosta huonosta tavasta.

Ich hatte die Angewohnheit, so zu tun, als ob ich Tom wäre.

Minulla oli tapana teeskennellä, että olin Tom.

Synonyme

Gril­le:
sirkka

Finnische Beispielsätze

  • On vain yksi tapa elää.

  • Se mikä ei tapa minua, tekee minut vahvemmaksi.

  • Liikunta on paras tapa päästä eroon stressistä.

  • Mikä on paras tapa matkustaa?

Angewohnheit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Angewohnheit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Angewohnheit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1808152, 2811086, 4412791, 3749499, 3633194 & 831863. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR