Was heißt »An­fra­ge« auf Russisch?

Das Substantiv An­fra­ge lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • запрос (männlich)
  • опрос (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

In der Generalstaatsanwaltschaft Russlands herrscht heute reges Treiben auf der Suche nach gesundem Menschenverstand in den zahlreichen Anfragen der Staatsduma, die keine rechtlichen Perspektiven haben.

В Генеральной прокуратуре России идёт нынче суетливый поиск здравого смысла в многочисленных запросах из Государственной Думы без юридических перспектив.

Ich habe auf meine Anfrage keine Antwort erhalten.

Я не получил ответа на свой запрос.

Synonyme

An­trag:
петиция
прошение
Bit­te:
просьба
прошение
Er­kun­di­gung:
справка
Nach­fra­ge:
спрос
Wunsch:
желание

Russische Beispielsätze

  • Вы можете сделать запрос на предложения, содержащие конкретное слово, и получить их переводы.

  • Том отправил Мэри запрос в друзья.

  • Он отправил ему запрос в друзья.

  • Он отправил ей запрос в друзья.

An­fra­ge übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Anfrage. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Anfrage. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 4323979, 12324434, 704129, 6634496, 10174118 & 10174120. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR