Was heißt »Ali­bi« auf Russisch?

Das Substantiv Ali­bi lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • алиби (sächlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Er hatte ein starkes Alibi.

У него было железное алиби.

Er hat ein gutes Alibi.

У него хорошее алиби.

Hast du ein Alibi?

У тебя есть алиби?

Konnte er sein Alibi nachweisen?

Смог ли он подтвердить своё алиби?

Ich habe kein Alibi.

У меня нет алиби.

Tom hatte kein Alibi.

Алиби у Тома не было.

Ich soll dein Alibi sein.

Я должен быть твоим алиби.

Tom hat ein zweifelhaftes Alibi.

У Тома сомнительное алиби.

Tom hat ein schwaches Alibi.

У Тома слабое алиби.

Ich habe ein Alibi.

У меня есть алиби.

Auch Tom hat kein Alibi.

У Тома тоже нет алиби.

Tom hat ein stichfestes Alibi.

У Тома идеальное алиби.

У Тома железное алиби.

Er hat ein perfektes Alibi.

У него идеальное алиби.

Sie hat ein perfektes Alibi.

У неё идеальное алиби.

Sein Alibi hält nicht stand.

Его алиби не выдерживает критики.

Synonyme

Aus­re­de:
отговорка
Ent­schul­di­gung:
извинение
Vor­wand:
предлог

Übergeordnete Begriffe

Be­weis:
доказательство
Nach­weis:
доказательство

Ali­bi übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Alibi. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Alibi. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 576162, 1104330, 1870222, 1973276, 2783343, 3064396, 3844780, 5882723, 5882724, 6571422, 6705843, 7285945, 9082033, 9082120 & 11188602. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR