Was heißt »Ahn« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Ahn (auch: Ah­ne) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • ancestral (männlich)
  • antepassado (männlich)
  • avô (männlich)

Synonyme

Vor­fahr:
progenitor

Antonyme

Ba­by:
bebê
nenê
En­kel:
descendente
neta
neto
Nach­kom­me:
descendente
Säug­ling:
bébé
lactante
Sohn:
filho
Ur­en­kel:
bisneto

Portugiesische Beispielsätze

  • O avô dele ainda é muito saudável para a idade que tem.

  • Meu avô está doente.

  • Onde mora o seu avô?

  • Sou daltônico porque meu avô também o era.

  • Onde vive o seu avô?

  • O meu avô materno faleceu há dez anos.

  • O meu avô materno faleceu dez anos atrás.

  • O meu avô está com 90 anos e com muita saúde.

  • O meu avô vem de Osaca.

  • À netinha o avô fala de tempestades, borrascas, países distantes e habitantes exóticos das profundezas do mar.

  • Meu avô gosta de caminhar.

  • O pai da minha mãe é meu avô materno.

  • Onde está o meu avô?

  • Eu sou avô de Tom.

  • Tom é avô de Maria.

  • Quando jovem, para ganhar a vida, meu avô tocava piano em um bordel.

  • Este é o meu avô.

  • O senhor pode me ajudar a encontrar o tubarão que engoliu a dentadura do meu avô?

  • A senhora pode me ajudar a encontrar o tubarão que engoliu a dentadura do meu avô?

  • Os senhores podem me ajudar a encontrar o tubarão que engoliu a dentadura do meu avô?

Übergeordnete Begriffe

Fa­mi­lie:
família

Untergeordnete Begriffe

El­tern:
pais
Va­ter:
pai

Ahn übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ahn. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Ahn. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1456133, 1417049, 1069451, 1052115, 990454, 2462995, 2462996, 728989, 2626852, 2746850, 405355, 3710549, 4311818, 4756342, 4770443, 4933406, 6165323, 6217476, 6217479 & 6217483. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR