Was heißt »Afrika« auf Französisch?
Das Substantiv »Afrika« (veraltet: Africa) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- Afrique (weiblich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Afrika wurde früher der schwarze Kontinent genannt.
L'Afrique était autrefois appelée le continent noir.
Die wirtschaftliche Entwicklung ist wichtig für Afrika.
Le développement économique est important pour l'Afrique.
Er hat den Kindern von seinen Erlebnissen in Afrika erzählt.
Il a raconté aux enfants ses aventures en Afrique.
In Afrika trifft man nicht auf wildlebende Tiger.
On ne trouve aucun tigre sauvage en Afrique.
Er sagt, er sei in Afrika geboren.
Il dit qu'il est né en Afrique.
Er geht gerne auf Expeditionsreisen nach Afrika.
Il va volontiers en expédition vers l'Afrique.
Afrika ist ein Kontinent, Grönland nicht.
L'Afrique est un continent, le Groenland non.
Der Krieg in Europa wurde auf Afrika übertragen.
La guerre en Europe fut portée en Afrique.
Afrika exportiert Rindfleisch nach Europa.
L'Afrique exporte du bœuf en Europe.
In Afrika verhungern viele Kinder.
Beaucoup d’enfants meurent de faim en Afrique.
Elefanten leben in Asien und in Afrika.
Les éléphants vivent en Asie et en Afrique.
Die, die in Afrika Hunger leiden, brauchen eine schnelle Hilfe.
Ceux qui ont faim en Afrique ont besoin d'une aide urgente.
Afrika ist ein Migrationskontinent.
L'Afrique est un continent de migration.
Frankreich hatte zahlreiche Kolonien in Afrika.
La France avait de nombreuses colonies en Afrique.
Polnische Wissenschaftler betreiben Forschung in Afrika.
Des scientifiques polonais effectuent des recherches en Afrique.
Die polnischen Archäologen forschen in Afrika.
Les archéologues polonais font des recherches en Afrique.
Afrika ist der ärmste Kontinent.
L'Afrique est le continent le plus pauvre.
Afrika ist kein Land.
L'Afrique n'est pas un pays.
Warst du schon einmal in Afrika?
As-tu jamais été en Afrique ?
Afrika ist die Wiege der Menschheit.
L'Afrique est le berceau de l'humanité.
Jedes Jahr verhungern in Afrika Millionen von Menschen.
Tous les ans, des millions de gens meurent de faim en Afrique.
Er wurde in Afrika geboren.
Il est né en Afrique.
Nilpferde leben in Afrika.
Les hippopotames vivent en Afrique.
Löwen leben in Afrika.
Les lions vivent en Afrique.
Hier in Afrika sagt man, dass, wenn man es nicht schafft, eine Frau zu vergessen, sie einen mit einem Zauber belegt hat. Aber ist es möglich, dass mich Marika verhext hat, als ich bei ihr in Finnland war?
Ici, en Afrique, on dit que si tu n'arrives jamais à oublier une femme, c'est qu'elle t'a jeté un sort. Mais est-il possible que Marika m'ait jeté un sort pendant que j'étais avec elle en Finlande ?
Marie hat ihre Kindheit in Afrika verbracht.
Marie a passé son enfance en Afrique.
Algerien ist ein großes Land in Afrika, aber es ist das kleinste im Bezug auf die Menschenrechte.
L'Algérie est un grand pays en Afrique mais il est le plus petit concernant les droits de l'homme.
Wir wohnen in Afrika.
Nous habitons en Afrique.
Ein afrikanisches Sprichwort sagt den Europäern: „Ihr habt die Uhr und wir haben die Zeit!“ Gut gemacht, Afrika!
Un proverbe africain dit à l'adresse des européens : « Vous, vous avez la montre et nous, nous avons le temps ! » Bravo, l'Afrique !
Antonyme
- Amerika:
- Amérique
- Antarktis:
- Antarctique
- Australien:
- Australie
- Europa:
- Europe (l’Europe)
Französische Beispielsätze
Mon pays se situe en Afrique du Nord, au sud de la mer méditerranéenne.
Le système raciste et colonialiste de ce pays doit être dénoncé tout comme le fut l'apartheid en Afrique du Sud.
Notre voyage en Afrique a tourné au désastre.
La Kabylie est située en Afrique du Nord.
Übergeordnete Begriffe
- Erdteil:
- continent
- Kontinent:
- continent